TommyK - obsession - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

obsession - TommyKÜbersetzung ins Französische




obsession
obsession
I'm not obsessed with possessions or things
Je ne suis pas obsédé par les possessions ou les choses matérielles,
I just believe that my dreams will justify means
Je crois juste que mes rêves justifieront mes moyens.
And if it seems like I'm am being a bit extreme
Et si j'ai l'air un peu extrême,
I don't need all these feelings from you to me
Je n'ai pas besoin de tous ces sentiments de ta part.
Look
Écoute,
I do not fear things alone
Je ne crains pas la solitude,
I'm not afraid of my phone
Je n'ai pas peur de mon téléphone,
I go so fast on the road
Je vais si vite sur la route,
I get things done all alone
Je fais les choses tout seul.
I could get babes in my home
Je pourrais avoir des filles chez moi,
But shit they really don't know
Mais merde, elles ne savent vraiment rien
All of the things that I own
De tout ce que je possède.
I got the talent its shown
J'ai le talent, c'est évident,
I be so hard like a bone
Je suis dur comme l'os,
But with that rhythm cant clone
Mais avec ce rythme, impossible de me cloner.
And I'm sitting on a thrown
Et je suis assis sur un trône,
Just like I'm Al Capone
Comme Al Capone.
I ain't like no other guys
Je ne suis pas comme les autres gars,
I grew some skill that I hone
J'ai développé des compétences que je perfectionne.
But don't you look in my eyes
Mais ne me regarde pas dans les yeux,
Medusa turn you to stone
Méduse te transformerait en pierre.
I've stopped with all of the lies
J'ai arrêté avec tous les mensonges,
You're still like Pinocchio
Tu es toujours comme Pinocchio,
But you're trapped in disguise
Piégée dans un déguisement,
But damn you don't really know
Mais bon sang, tu ne sais vraiment rien.
All the while, shit be getting mixed up
Pendant ce temps, tout se mélange,
But your clueless only looking for a quick ass fuck
Mais tu n'y comprends rien, tu cherches juste une baise rapide.
In the moment you will know it
Dans l'instant, tu le sauras,
What I'm talking about
De quoi je parle.
Man with half the population I've got double the clout
Avec la moitié de la population, j'ai le double d'influence.
And then I'm out, then I'm free from this fucked up world
Et puis je m'en vais, je suis libre de ce monde de merde.
And if your dead or asleep, ill still steal your girl
Et si tu es morte ou endormie, je te volerai quand même ton mec,
Cause you believed in the media then wrote me off
Parce que tu as cru les médias et tu m'as rejeté.
Getting re exposed to bullshit but you think its a cough
Tu es à nouveau exposée à des conneries, mais tu penses que c'est une toux.
Then your off like the rest, I hope you rest in peace
Puis tu t'en vas comme les autres, j'espère que tu reposeras en paix.
Man you didn't have to die, for some stupid disease
Tu n'avais pas besoin de mourir d'une stupide maladie,
Or for the stupid police, not understanding a cease
Ou à cause de la police stupide, qui ne comprend pas un cessez-le-feu.
If you say please, it don't matter cause you'll still be deceased
Si tu dis s'il te plaît, ça n'a pas d'importance, tu seras quand même décédée.
Call it treason, that's my reason if I'm locked away
Appelez ça trahison, c'est ma raison si je suis enfermé.
I've been screaming for years that the governments fake
Je crie depuis des années que le gouvernement est faux.
And I'm awake
Et je suis éveillé,
But it seems like a dream
Mais ça ressemble à un rêve.
Don't break
Ne craque pas,
Cuz soon well be on a team
Car bientôt nous serons une équipe.
Conquering enemies
Conquérant nos ennemis,
And overrun the police
Et submergeant la police.
Were taking back our country from the CCP
Nous reprenons notre pays au PCC.
Its a war, but its trapped in disguise
C'est une guerre, mais elle est déguisée.
You'll know when you see all the media lies
Tu le sauras quand tu verras tous les mensonges des médias.
And with death comes despair and sacrifice
Et avec la mort vient le désespoir et le sacrifice,
But the big bad foes will meet their demise
Mais les grands méchants ennemis rencontreront leur perte.





Autoren: Maverick Knowles


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.