La mesa - Tomo Como Rey Übersetzung ins Deutsche

La mesa

No sé como decirte lo que siento
Que ya he cambiado y que quizás no es el momento
De seguro creerás que me equivoco
Apuesto de los dos, tu haces de loco

Sabes que no tienes la razón en tu corazón
El orgullo se hace tuyo para ganar más atención
No sé si estar contigo
Ni un enemigo es así conmigo
Pero tu irás a cambiar

Si te vas, de mi,
Qué va a ser de ti mañana
Si te vas de mi
Y te vas de aquí
Qué va a ser de ti

Si te vas
Puede que me cueste más
Pero jamás
Podría abandonar

Sé que si te digo lo que siento
Entenderás tu que lo he pasado mal
De seguro creerás que me equivoco
Apuesto de los dos, tu haces de loco

Sabes que no tienes la razón en tu corazón
El orgullo se hace tuyo para ganar más atención
No sé si estar contigo
Ni un enemigo es así conmigo
Pero tu irás a cambiar

Si te vas, de mi,
Qué va a ser de ti mañana
Si te vas de mi
Y te vas de aquí
Qué va a ser de ti

Si te vas
Puede que me cueste más
Pero jamás
Podría abandonar
Lo que me hace soñar

La mesa

Ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll, was ich fühle
Ich habe mich verändert und vielleicht ist es nicht der richtige Zeitpunkt
Du wirst sicher glauben, dass ich mich irre
Ich wette, wir beide, du spielst den Verrückten

Du weißt, dass du nicht Recht hast in deinem Herzen
Der Stolz gehört dir, um mehr Aufmerksamkeit zu bekommen
Ich weiß nicht, ob ich mit dir zusammen sein soll
Nicht einmal ein Feind ist so zu mir
Aber du wirst dich ändern

Wenn du gehst, von mir,
Was wird morgen aus dir?
Wenn du von mir gehst
Und du gehst von hier
Was wird aus dir?

Wenn du gehst
Kann es mir schwerer fallen
Aber niemals
Könnte ich dich aufgeben

Ich weiß, wenn ich dir sage, was ich fühle
Wirst du verstehen, dass es mir schlecht ging
Du wirst sicher glauben, dass ich mich irre
Ich wette, wir beide, du spielst den Verrückten

Du weißt, dass du nicht Recht hast in deinem Herzen
Der Stolz gehört dir, um mehr Aufmerksamkeit zu bekommen
Ich weiß nicht, ob ich mit dir zusammen sein soll
Nicht einmal ein Feind ist so zu mir
Aber du wirst dich ändern

Wenn du gehst, von mir,
Was wird morgen aus dir?
Wenn du von mir gehst
Und du gehst von hier
Was wird aus dir?

Wenn du gehst
Kann es mir schwerer fallen
Aber niemals
Könnte ich dich aufgeben
Was mich zum Träumen bringt