Qısqanır - Tomris Übersetzung ins Russische

Qısqanır

Denən mənə
Hansı daha qorxudar?
Şirin yalan ağır
Yoxsa acı doğrular?
Nədir səbəb?
Bu nə soyuq duyğular?
İnamsızlıq gətirir aramıza
Soyuqlar

O, məni qısqanır
Gecəyə Ay kimi
O, məni qısqanır
Günəşə yay kimi
O, məni qısqanır
Özünə tay kimi
Məni yaxın sanır
Ömrünə pay kimi
O, məni qısqanır
O, məni qısqanır
O, məni qısqanır
Məni yaxın sanır
Ömrünə pay kimi

Səssiz küçələrə
Zülmət gecələrə
Qaranlıq düşəndə
Fikrim qalır səndə
Şəhər bulud, çəndə
Yağış yağır bəmdə
Baxışların qəmdə
Pis oluram mən də

Qəlbin qəlbimə həmdəm, ya yox?
Mənə bağlıdır möhkəm, ya yox?
Sevgin gizli bir aləm, ya yox?
Hamıdan gizlədiyin, mənəm o gözlədiyin

O, məni qısqanır
Gecəyə Ay kimi
O, məni qısqanır
Günəşə yay kimi
O, məni qısqanır
Özünə tay kimi
Məni yaxın sanır
Ömrünə pay kimi
O, məni qısqanır
O, məni qısqanır
O, məni qısqanır
Məni yaxın sanır
Ömrünə pay kimi

Ревнует

Скажи мне,
Что страшнее?
Сладкая ложь,
Или горькая правда?
В чем причина?
Что за холодные чувства?
Недоверие приносит в наши отношения
Холод

Он ревнует меня
К ночи, как Луну
Он ревнует меня
К Солнцу, как лето
Он ревнует меня
К себе подобным
Считает меня близкой
Частью своей жизни
Он ревнует меня
Он ревнует меня
Он ревнует меня
Считает меня близкой
Частью своей жизни

На безмолвных улицах
В темных ночах
Когда наступает темнота
Мои мысли о тебе
Город в облаках, в дымке
Дождь идет и мне
Твои взгляды в печали
Мне тоже плохо

Твое сердце с моим заодно, или нет?
Ты крепко привязан ко мне, или нет?
Наша любовь - тайный мир, или нет?
Ту, которую ты скрываешь от всех, это я, та, которую ты ждешь

Он ревнует меня
К ночи, как Луну
Он ревнует меня
К Солнцу, как лето
Он ревнует меня
К себе подобным
Считает меня близкой
Частью своей жизни
Он ревнует меня
Он ревнует меня
Он ревнует меня
Считает меня близкой
Частью своей жизни