Tonikaku Jay - Speedin' - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Speedin' - Tonikaku JayÜbersetzung ins Französische




Speedin'
Vitesse
(Sheesh)
(Sheesh)
(Yuhh)
(Yuhh)
Speedin'
Vitesse
東京 driftin' hit the gas I'm off I'm leavin' (Skrt)
Tokyo drift, j'appuie sur le champignon, je me tire (Skrt)
Shawty in the front with the loud roll up the evenin'
Ma jolie est devant, avec le son à fond, on roule jusqu'au matin
All these diffrent sights in Ya walls I'm lookin' seein'
Je regarde tous ces paysages différents sur tes murs, je vois
Turned into an call the brodies we some demons (Yuh)
Transformé en oni, j'appelle les potes, on est des démons (Yuh)
川崎 racin' for the placement feenin' feenin'
On fait la course à Kawasaki pour la place, je ressens, je ressens
If it ain't in cash do the dash fuck the reason
Si c'est pas du liquide, on se tire, on s'en fout de la raison
On the 81 for my sums and repeatin' (Yuh)
Sur la 81 pour mes sommes, et je répète (Yuh)
Post up with the squad pray to God (Steady eatin')
Je me pose avec l'équipe, je prie Dieu (On mange bien)
100 on the freeway gettin' off on 81
100 sur l'autoroute, je sors sur la 81
Ih-10 dollars on the way to make some funds (Ching)
Dix dollars en yen en route pour faire du blé (Ching)
Talkin' pens need cash again I'm steady raisin' up the rate (Okay)
On parle de stylos, j'ai besoin de liquide, j'augmente le tarif (Okay)
Took yo shawty out now she payin' for our dinner date (え)
J'ai sorti ta meuf, maintenant c'est elle qui paie le dîner (え)
私勝手に, 相手さっぱり居ない (何)
Je suis tout seul, elle est partie, il n'y a personne (Quoi)
誰でもできればなんで私以外
Tout le monde peut le faire, alors pourquoi pas moi
何も見せれなく (Sheesh)
Je n'ai rien à montrer (Sheesh)
僕のフローから土
De mon flow à la terre
箱から取り引かない
Je le sors de la boîte, je ne négocie pas
(Huh) I been with the feens steady mobbin' on the low (Yuh)
(Huh) J'étais avec les filles, on traînait discret (Yuh)
日本語でしょう
C'est du japonais, n'est-ce pas ?
無茶になってたのこと
Tu devenais déraisonnable
財布いっぱいすぎて
Mon portefeuille est tellement plein
忘れないよう注意 (Don't do that)
Que je dois faire attention à ne pas l'oublier (Fais pas ça)
Roll another fatty send the addy with (The tooly)
Je roule un autre gros, j'envoie l'adresse avec (l'outil)
忍者 Talk a lot of mess blade gone turn Ya into some 寿司
Ninja, tu parles trop, ma lame va te transformer en sushi
それはやばい
C'est chaud
ほら
Allez
試してみたい
J'ai envie d'essayer
自分を忘れない(Sheesh)
Ne t'oublie pas (Sheesh)
自身与えれる
Aie confiance en toi
忍者 I can't lie
Ninja, je ne peux pas mentir
Ain't even gonna try
Je ne vais même pas essayer
Cause I'm (Speedin')
Parce que je suis fond)
東京 Driftin' hit the gas I'm off I'm leavin' (Speedin')
Tokyo drift, j'appuie sur le champignon, je me tire fond)
Shawty in the front with the loud roll up the evenin' (Speedin')
Ma jolie est devant, avec le son à fond, on roule jusqu'au matin fond)
All these diffrent sights in Ya walls I'm lookin' seein' (Speedin')
Je regarde tous ces paysages différents sur tes murs, je vois fond)
Turned into an call the brodies we some demons (Speedin')
Transformé en oni, j'appelle les potes, on est des démons fond)
川崎 Racin' for the placement feenin' feenin' (Speedin')
On fait la course à Kawasaki pour la place, je ressens, je ressens fond)
If it ain't in cash do the dash fuck the reason (Speedin')
Si c'est pas du liquide, on se tire, on s'en fout de la raison fond)
On the 81 for my sums and repeatin' (Speedin')
Sur la 81 pour mes sommes, et je répète fond)
Post up with the squad pray to God (Steady eatin')
Je me pose avec l'équipe, je prie Dieu (On mange bien)
Well it's really been a minute since a 忍者 had to run the race
Ça fait un moment qu'un ninja n'a pas eu à faire la course
忍者s Wanna talk every day they standin' out they place (Don't do that)
Les ninjas veulent parler tous les jours, ils se démarquent (Fais pas ça)
And you wanna hate you can get up the fuck up out my face
Et si tu veux détester, tu peux dégager de mon visage
When it come to stackin' I been mobbin' with the haste (Sheesh)
Quand il s'agit d'empiler, je m'en sors avec hâte (Sheesh)
So my pockets need a belt I can't keep 'em on my waist (Hoo)
Alors mes poches ont besoin d'une ceinture, je n'arrive pas à les garder sur ma taille (Hoo)
Talkin' this and that go ahead and say my name
On parle de ceci et de cela, vas-y dis mon nom
トニジェイ
Toni Jay
忍者s Movin' out the way
Les ninjas s'écartent
Cappin' out here everyday (Yuh)
Ils se cachent ici tous les jours (Yuh)
Had my cake and eat it too roYalty on cram brûlée damn
J'ai eu mon gâteau et je l'ai mangé aussi, la royauté sur la crème brûlée, putain
By myself switchin' with my hand cash to again
Seul, je jongle avec ma main, du liquide au yen encore une fois
Posted written with the pen cut a throat my rhyme a knife (Shing)
Posté écrit avec le stylo, je coupe une gorge, ma rime est un couteau (Shing)
Better yet blade hold Ya up and take Ya wife
Mieux encore, la lame du katana te braque et prend ta femme
Tried to spray me with the raid I done grown up from the roaches (Woo)
Tu as essayé de m'asperger d'insecticide, j'ai grandi loin des cafards (Woo)
Started out inside the mud
J'ai commencé dans la boue
忍者s Think I'm hocus-pocus (What?)
Les ninjas pensent que je suis un tour de magie (Quoi ?)
Pullin' rabbits out my hat
Je sors des lapins de mon chapeau
Change my life by changin' maps (Woo)
Je change ma vie en changeant de carte (Woo)
Everyday I had to scrap fight the mirror seein' clearer
Tous les jours, je devais me battre, regarder le miroir et y voir plus clair
Put the team upon my back where we at
J'ai mis l'équipe sur mon dos, on en est ?
(Speedin')
fond)
東京 Driftin' hit the gas I'm off I'm leavin' (Speedin')
Tokyo drift, j'appuie sur le champignon, je me tire fond)
Shawty in the front with the loud roll up the evenin' (Speedin')
Ma jolie est devant, avec le son à fond, on roule jusqu'au matin fond)
All these diffrent sights in Ya walls I'm lookin' seein' (Speedin')
Je regarde tous ces paysages différents sur tes murs, je vois fond)
Turned into an call the brodies we some demons (Speedin')
Transformé en oni, j'appelle les potes, on est des démons fond)
川崎 Racin' for the placement feenin' feenin' (Speedin')
On fait la course à Kawasaki pour la place, je ressens, je ressens fond)
If it ain't in cash do the dash fuck the reason (Speedin')
Si c'est pas du liquide, on se tire, on s'en fout de la raison fond)
On the 81 for my sums and repeatin' (Speedin')
Sur la 81 pour mes sommes, et je répète fond)
Post up with the squad pray to God steady eatin'
Je me pose avec l'équipe, je prie Dieu, on mange bien





Autoren: Jayla Vicks


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.