Tonino Carotone - La Abuela Vuela - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La Abuela Vuela - Tonino CarotoneÜbersetzung ins Russische




La Abuela Vuela
Бабушка летает
Si la abuela vuela, vuelo yo tambien
Если бабушка летает, я тоже полечу
Si se pone a 80, yo me pongo a 100
Если она разгонится до 80, я до 100
Si la abuela vuela, vuelo yo tambien,
Если бабушка летает, я тоже полечу,
Y si dice misa,
И если она служит мессу,
Pues yo digo amen.
То я скажу аминь.
La abuela vuela
Бабушка летает
De copa en copa
Из рюмки в рюмку
La abuela vuela
Бабушка летает
Y se desvela
И не спит ночами
La abuela vuela
Бабушка летает
Y me provoca
И меня провоцирует
La abuela vuela
Бабушка летает
No va a caer.
Она не упадет.
Si la abuela vuela,
Если бабушка летает,
Con caldo o mondongo
С бульоном или требухой
Si ella se lo quita ahora me lo pongo
Если она это снимает, я это надену
Si la abuela vuela,
Если бабушка летает,
No me hace falta suela
Мне не нужна подошва
Y si la abuela vuela,
И если бабушка летает,
Yo no parare
Я не остановлюсь
La abuela vuela
Бабушка летает
Con su bigote
Со своими усами
La abuela vuela
Бабушка летает
Y no le pillan
И её не поймают
La abuela vuela
Бабушка летает
El mundo es pequeño,
Мир тесен,
Pero ancha es castilla
Но Кастилия широка
Si la abuela vuela
Если бабушка летает
Vuelo yo tambien
Я тоже полечу
Y si dice misa, yo me pongo a 100
И если она служит мессу, я разгонюсь до 100
Si la abuela vuela, vuelo yo tambien,
Если бабушка летает, я тоже полечу,
Si se pone a 80, pues yo digo amen.
Если она разгонится до 80, то я скажу аминь.
La abuela vuela
Бабушка летает
De copa en copa
Из рюмки в рюмку
La abuela vuela
Бабушка летает
Y se desvela
И не спит ночами
La abuela vuela
Бабушка летает
Y me provoca
И меня провоцирует
La abuela vuela
Бабушка летает
No va a caer.
Она не упадет.
El bigotee de mi abuelaaaa, desde q yo hiba a la escuelaaaaa...
Усы моей бабушки, с тех пор как я ходил в школу...
Yo ya se q soy un monstrenco.
Я уже знаю, что я чудовище.
Y q soy un tascandil...
И что я грубиян...
Yo se que soy,
Я знаю, что я,
Tonino carotone,
Тонино Каротоне,
Pero...
Но...
Mi abuela, mi abuela me llama tonin
Моя бабушка, моя бабушка зовет меня Тонин
La abuela vuela
Бабушка летает
En telenoche,
В вечерних новостях,
La abuela vuela
Бабушка летает
Con su bigote,
Со своими усами,
La abuela vuela
Бабушка летает
Y no le pillan,
И её не поймают,
La abuela vuela
Бабушка летает
Ancha es castilla.
Кастилия широка.
Mosteeeeenco, decia mi abuelaa.
Чудовище, говорила моя бабушка.
Tascandil, tascandil, tascandil ven aqui!
Грубиян, грубиян, грубиян, иди сюда!





Autoren: Ignacio Mastretta Rodriguez, Antonio De La Cuesta Manrique


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.