Tontxu feat. Inma Serrano - Con un Canto en los Dientes (En Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Con un Canto en los Dientes (En Vivo) - Tontxu , Inma Serrano Übersetzung ins Russische




Con un Canto en los Dientes (En Vivo)
С Песней в Зубах (Концертная Версия)
Con un canto en los dientes, vaya
С песней в зубах, вот так
Suerte que tengo de tenerte a mi lado
Какое счастье, что ты рядом со мной
Y por eso te escribo canciones que luego te mando en vez de postales
И пишу тебе песни вместо открыток, их отправляю
Que yo qué cuándo caerán en tus manos
Откуда знать, когда в руки попадут
Y cómo dirán mis palabras tus labios
Как губы твои слова мои скажут
Con un canto en los dientes, nada más conocerte empecé a conocerme
С песней в зубах, узнав тебя, стал узнавать себя
Y aprendí que la vida es vivir sin pensar demasiado, reírse de todo
Понял: жизнь - жить не думая лишнего, смеяться надо всем
Vivir el presente, aprender del pasado
Настоящим жить, учиться у прошлого
No arrepentirse de haberlo bailado
Не жалеть о том, что станцевал когда-то
Con un canto en los dientes la vida se ve diferente
С песней в зубах жизнь видится иначе
Y se espantan mis males de aquí de una vez para siempre
И все мои беды уходят прочь навсегда
Con un canto en los dientes me doy desde que te conozco
С песней в зубах знаю с той поры как встретил
Que tener un amigo es tener además un tesoro
Что друг - это настоящее сокровище
Con un canto en los dientes, con el
С песней в зубах, с ней
Paso del tiempo no quisiera perderte
Со временем не хочу тебя потерять
Porque no muy bien lo que haría sin ti por las tardes
Ведь не знаю, что делать без тебя вечерами
Con quién quedaría, pasar a buscarle después de sus clases
С кем встречаться, заходить после твоих занятий
Y quién mentiría cuando llego tarde
Кто прикроет, когда опаздываю
Con un canto en los dientes, amarillos de tanto esperarte
С песней в зубах, желтея от ожидания
Fumando en el bar donde ponen aquel café descafeinado
Курю в баре, где подают кофе без кофеина
Con doble de espuma y poco cargado, nos sirve de excusa
С двойной пеной, некрепкий - повод нам
Pedir otro más y me sigues contando
Заказать ещё, а ты продолжаешь рассказ
Con un canto en los dientes la vida se ve diferente
С песней в зубах жизнь видится иначе
Y se espantan mis males de aquí de una vez para siempre
И все мои беды уходят прочь навсегда
Con un canto en los dientes me doy desde que te conozco
С песней в зубах знаю с той поры как встретил
Que tener un amigo es tener además un tesoro
Что друг - это настоящее сокровище
Con un canto en los dientes la vida se ve diferente
С песней в зубах жизнь видится иначе
Y se espantan mis males de aquí de una vez para siempre
И все мои беды уходят прочь навсегда
Con un canto en los dientes me doy desde que te conozco
С песней в зубах знаю с той поры как встретил
Que tener un amigo es tener además un tesoro
Что друг - это настоящее сокровище
Con un canto en los dientes
С песней в зубах
La vida se ve, se ve, se ve, se ve, se ve diferente
Жизнь видится, видится, видится, видится, видится иначе
Diferente
Иначе
Inma Serrano, fuerte el aplauso
Иньма Серрано, гром аплодисментов






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.