Tony Colombo - Cullami - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Cullami - Tony ColomboÜbersetzung ins Englische




Cullami
Cullami
Questo tuo sorriso fa toccare il paradiso,
Your smile makes me touch paradise,
Questo tuo sapore mi fa accelerare il cuore,
Your taste makes my heart race,
Sei davvero dolce e romantica,
You are truly sweet and romantic,
Io ti voglio tutta per me,
I want you all to myself, my love.
(Rit) cullami tra le tue braccia amore adesso cullami
(Chorus) Cradle me in your arms, my love, cradle me now
Piu forte a dosso a me io voglio stringerti
Closer to me, I want to hold you tight
Sei solo tu che sai darmi di piu
You're the only one who knows how to give me more
Cullami hai disegnato la mia vita in musica
Cradle me, you've designed my life in music
In mille brividi hai toccato l'anima
You've touched my soul with a thousand shivers
E nel mio cuore per sempre vivrai
And in my heart, you will live forever
E mai non uscirai
And you will never leave.
Con le tue parole tu mi hai fatto innamorare
With your words, you made me fall in love
Senza il tuo calore io potrei pure morire
Without your warmth, I could even die
La padrona dei sentimenti miei
The mistress of my feelings
Sento che sei solo tu
I feel that it's only you.
(Rit) cullami tra le tue braccia amore adesso cullami
(Chorus) Cradle me in your arms, my love, cradle me now
Piu forte a dosso a me io voglio stringerti
Closer to me, I want to hold you tight
Sei solo tu che sai darmi di piu
You're the only one who knows how to give me more
Cullami hai disegnato la mia vita in musica
Cradle me, you've designed my life in music
In mille brividi hai toccato l'anima
You've touched my soul with a thousand shivers
E nel mio cuore per sempre vivrai
And in my heart, you will live forever
E mai non uscirai
And you will never leave.
Cullami tra le tue braccia amore adesso cullami
Cradle me in your arms, my love, cradle me now
Forte a dosso a te voglio stringermi
Close to you, I want to hold you tight
Sei solo tu che sai darmi di piu
You're the only one who knows how to give me more
Cullami hai disegnato la mia vita in musica
Cradle me, you've designed my life in music
In mille brividi hai toccato l'anima
You've touched my soul with a thousand shivers
E nel mio cuore per sempre vivrai
And in my heart, you will live forever
E mai non uscirai.
And you will never leave.





Autoren: antonino colombo, m. arciello - g. turco


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.