Chora Meu Sertão - Tony Medeiros & Grupo Ajuri Übersetzung ins Russische

Chora Meu Sertão

Chora assum preto, chora azulão
Chora asa branca, chora meu sertão
Partiu pra longe o velho sanfoneiro
Ai, como a saudade dói
Ai, como a saudade dói
Ai, como a saudade dói

Ao olhar a passarada
Se mudando do sertão
E uma seca danada, que matava as "Prantação"
Perguntou pra Deus do Céu
Porque tamanha judiação
Porque tamanha judiação

Chora assum preto, chora azulão
Chora asa branca, chora meu sertão
Partiu pra longe o velho sanfoneiro
Ai, como a saudade dói
Ai, como a saudade dói
Ai, como a saudade dói

Longe da terra amada
Teve um dia que ficar
Mais a sede da saudade
Que mostrava no cantar
Foi crescendo a cada dia
Lhe tangeu de lá pra cá
Foi crescendo a cada dia
Lhe tangeu de lá pra cá

Chora assum preto, chora azulão
Chora asa branca, chora meu sertão
Partiu pra longe o velho sanfoneiro
Ai, como a saudade dói
Ai, como a saudade dói
Ai, como a saudade dói

Hoje longe muitas léguas
Vejo no céu do sertão
Na estrela mais brilhante
O poeta do baião
Espiar de lá de cima
Com "Sodade" do torrão
Espiar de lá de cima
Com "Sodade" do torrão

Chora assum preto, chora azulão
Chora asa branca, chora meu sertão
Partiu pra longe o velho sanfoneiro
Ai, como a saudade dói
Ai, como a saudade dói
Ai, como a saudade dói

Плачет мой Сертан

Плачет чёрный дрозд, плачет синий дрозд
Плачет белая цапля, плачет мой Сертан
Уехал далеко старый аккордеонист
Ах, как больно тосковать
Ах, как больно тосковать
Ах, как больно тосковать

Глядя на птиц,
Покидающих Сертан,
И на ужасную засуху, убивающую посевы
Он спросил у Бога Небесного
Зачем такая мука
Зачем такая мука

Плачет чёрный дрозд, плачет синий дрозд
Плачет белая цапля, плачет мой Сертан
Уехал далеко старый аккордеонист
Ах, как больно тосковать
Ах, как больно тосковать
Ах, как больно тосковать

Вдали от любимой земли
Пришлось ему остаться
Но жажда по родине
Которая проявлялась в его песне
Росла с каждым днем
Манила его вернуться
Росла с каждым днем
Манила его вернуться

Плачет чёрный дрозд, плачет синий дрозд
Плачет белая цапля, плачет мой Сертан
Уехал далеко старый аккордеонист
Ах, как больно тосковать
Ах, как больно тосковать
Ах, как больно тосковать

Сегодня, за много лиг отсюда
Я вижу в небе Сертана
В самой яркой звезде
Поэта баяна
Наблюдающего оттуда свыше
Со скорбью по родной земле
Наблюдающего оттуда свыше
Со скорбью по родной земле

Плачет чёрный дрозд, плачет синий дрозд
Плачет белая цапля, плачет мой Сертан
Уехал далеко старый аккордеонист
Ах, как больно тосковать
Ах, как больно тосковать
Ах, как больно тосковать