HATIN x ON x ME - TonyXTony Übersetzung ins Französische

HATIN x ON x ME

What you wanna show me

Ima big dawg why you hatin on me
I just got a wrist watch lookin like it's glowing
Said she like my tempo how I'm always hustlin
Gotta money clip but I barely keep it on me

Ima big dawg niggas eating off me
Young niggas trippin lookin like they tied up
She said nigga damn how you eat it so deep
I don't give a damn if the world fall around me

Got a feelin it's my time right now
Can't not one nigga hold me down right now
I can't get the feelin on my own
I just get the feeling I'm alone

I want mansions round me
Expansion til I'm drowning
Base like a drum
A heart beating proudly
Her booty get to shaking til it's looking like she Chun Li
Need a little time and space cuz every body want me

I'm a big shot
Throw down like I'm King James
Let me kick game
Get it like a kick flip

Got a brain freeze
She colder than an ice cube
She use her tonsils she be thinking so deep

She can cast her visions liking what she showing me
That girl is beautiful it's crazy what she showing me
When it's me and her she doing more than showing me
Ima leave her a little love note just knowing me

I reached it
Rock bottom
Can I wash to the shore
I can't breathe anymore
I reached it
Can I wash to the shore
I can't breathe anymore
She let me float

Body here and I'm feeling extra lonely
Eased up my mind and I'm feeling extra stoney
Life is hard but everybody told me
If I went to school everything would lead to something

I'm shining through the clouds
I'm the rays of the sun

HAINE x SUR x MOI

Qu'est-ce que tu veux me montrer ?

Je suis un gros bonnet, pourquoi tu me détestes ?
Je viens d'avoir une montre qui brille de mille feux.
Elle a dit qu'elle aimait mon rythme, comment je me démène toujours.
J'ai une pince à billets, mais je la garde rarement sur moi.

Je suis un gros bonnet, des gars mangent grâce à moi.
Des jeunes gars trébuchent, on dirait qu'ils sont attachés.
Elle a dit : "Mec, comment tu peux manger si profondément ?"
Je m'en fous si le monde s'écroule autour de moi.

J'ai le sentiment que c'est mon heure.
Aucun mec ne peut me retenir maintenant.
Je n'arrive pas à ressentir ça tout seul.
J'ai juste l'impression d'être seul.

Je veux des manoirs autour de moi.
De l'expansion jusqu'à ce que je me noie.
Des basses comme un tambour.
Un cœur qui bat fièrement.
Ses fesses tremblent jusqu'à ce qu'on dirait Chun-Li.
J'ai besoin d'un peu de temps et d'espace car tout le monde me veut.

Je suis un gros poisson.
Je dunk comme LeBron James.
Laisse-moi te draguer.
Je l'obtiens comme un kickflip.

J'ai le cerveau gelé.
Elle est plus froide qu'un glaçon.
Elle utilise ses amygdales, elle réfléchit profondément.

Elle peut projeter ses visions, elle aime ce qu'elle me montre.
Cette fille est magnifique, c'est fou ce qu'elle me montre.
Quand on est ensemble, elle fait plus que me montrer.
Je vais lui laisser un petit mot d'amour, comme je le fais.

J'ai touché le fond.
Le fond du trou.
Puis-je atteindre le rivage ?
Je ne peux plus respirer.
J'ai touché le fond.
Puis-je atteindre le rivage ?
Je ne peux plus respirer.
Elle me laisse flotter.

Mon corps est là, mais je me sens terriblement seul.
Mon esprit est apaisé et je me sens extraordinairement défoncé.
La vie est dure, mais tout le monde m'a dit que...
Si j'allais à l'école, tout mènerait à quelque chose.

Je brille à travers les nuages.
Je suis les rayons du soleil.