Tourjets - Slowy - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Slowy - TourjetsÜbersetzung ins Russische




Slowy
Медленно
I wonder why
Мне интересно, почему
I'll miss you so much tonight
Я буду так сильно скучать по тебе сегодня вечером
You've always tried to make this die
Ты всегда пыталась это разрушить
Oh you cry, you lie
О, ты плачешь, ты лжешь
Forgive me for trying to say
Прости меня за попытку сказать,
That I'll never play your game
Что я никогда не буду играть в твои игры
You should leave my life again
Тебе следует снова уйти из моей жизни
And feel the things you said
И прочувствовать то, что ты говорила
When you think it's all over
Когда ты подумаешь, что все кончено
And there's no one looking at you
И никто на тебя не смотрит
All delusions will seem
Все иллюзии покажутся
Fading away
Исчезающими
A leaf that fell from the clover
Листок, упавший с клевера
And made me forget about you
И заставил меня забыть о тебе
The voices echo over me
Голоса эхом отдаются во мне
I wonder why
Мне интересно, почему
I'll miss you so much tonight
Я буду так сильно скучать по тебе сегодня вечером
You've always tried to make this die
Ты всегда пыталась это разрушить
Oh you cry, you lie
О, ты плачешь, ты лжешь
Forgive me for trying to say
Прости меня за попытку сказать,
That I'll never play your game
Что я никогда не буду играть в твои игры
You should leave my life again
Тебе следует снова уйти из моей жизни
And feel the things you said
И прочувствовать то, что ты говорила
If you try to make me decide
Если ты пытаешься заставить меня принять решение
When I still have something inside
Когда у меня еще что-то осталось внутри
And you try to make me close the deal
И ты пытаешься заставить меня заключить сделку
We'll never have our b-sides
У нас никогда не будет наших сторон "Б"
That's all I wanted to decide
Это все, что я хотел решить
It is all I wish we could have been
Это все, чем я хотел, чтобы мы были
Ripping my Heart
Разрываешь мое сердце
Turning your fears
Превращаешь свои страхи
In to mine
В мои
Hanging around
Слоняешься рядом
Feeling again
Снова чувствуешь
To decide
Чтобы решить
Give me apart
Оставь меня в покое
Ring on my ears
Звон в моих ушах
Are you fine
Ты в порядке?
Crossing the bound
Пересекая границу
You caught the bait
Ты попалась на крючок
You're so close but so far
Ты так близко, но так далеко
I can't feel you
Я не чувствую тебя
Maybe it's all the same
Может быть, все это одно и то же
If you don't go
Если ты не уйдешь
It's going to fall apart
Все развалится
It's too late for you
Слишком поздно для тебя
I'm tired of the game
Я устал от этой игры
You'd better go
Тебе лучше уйти
If you try to make me decide
Если ты пытаешься заставить меня принять решение
When I still have something inside
Когда у меня еще что-то осталось внутри
And you try to make me close the deal
И ты пытаешься заставить меня заключить сделку
We'll never have our b-sides
У нас никогда не будет наших сторон "Б"
That's all I wanted to decide
Это все, что я хотел решить
It is all I wish we could have been
Это все, чем я хотел, чтобы мы были





Autoren: Ignacio San Martin, Juan González Cabello, Nacho Magro Ramos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.