Cool Me Down - Tove StyrkeÜbersetzung ins Russische
Life's
a
bit
of
cinnamon
Жизнь
— как
щепотка
корицы
Kind
of
bitter,
kind
of
sweet
Горьковата,
сладковата
Tried
to
take
a
big
bite
Откусила
слишком
много
Now
it's
stuck
in
my
teeth
И
теперь
во
рту
застряла
I
know
I'm
a
big
girl
and
I
can
handle
it
Я
взрослая,
справлюсь,
это
ерунда
Yeah
my
car
is
totaled,
I'll
walk
the
rest
of
it
Машину
разбила
— дойду
пешком
туда
Life's
a
bit
of
cinnamon
Жизнь
— как
щепотка
корицы
Kind
of
bitter,
kind
of
sweet
Горьковата,
сладковата
I
repeat
myself
Я
повторяю
вновь
Can't
help
it
it's
just
the
way
I'm
wired
Не
могу
иначе,
так
уж
я
устроена
Lost
in
my
embrace
Запуталась
в
себе
Sometimes
I
feel
like
my
brain's
on
fire
Иногда
мне
кажется
— мой
мозг
в
огне
So
come
and
cool
me
down
Так
подойди,
остуди
меня
Oh
oooh
Оооу
(Go
ahead
and
break
the
ice)
(Давай,
растопи
лёд)
And
come
and
cool
me
down
Так
подойди,
остуди
меня
Oooh
oh
oooh
Оооу
оооу
(Imma
need
you
by
my
side)
(Ты
нужен
мне
рядом)
Cool
me
down
Остуди
меня
It's
always
the
small
things
Порой
мелочи
That
could
be
the
end
of
me
Меня
могут
доконать
Try
to
bake
a
big
cake
Хочу
испечь
огромный
торт
I
don't
know
the
recipe
Но
рецепта
не
могу
понять
Everybody's
talking
but
I
hear
silence
Все
вокруг
болтают,
но
я
слышу
тишь
I'm
just
trying
to
tune
out,
everything's
violent
Стараюсь
заглушить
этот
шумный
мир
Still,
somehow
every
daydream
turns
into
a
tragedy
Но
всё
равно
мечты
оборачиваются
трагедией
I
repeat
myself
Я
повторяю
вновь
Can't
help
it
it's
just
the
way
I'm
wired
Не
могу
иначе,
так
уж
я
устроена
Lost
in
my
embrace
Запуталась
в
себе
Sometimes
I
feel
like
my
brain's
on
fire
Иногда
мне
кажется
— мой
мозг
в
огне
So
come
and
cool
me
down
Так
подойди,
остуди
меня
Oh
oooh
Оооу
(Go
ahead
and
break
the
ice)
(Давай,
растопи
лёд)
And
come
and
cool
me
down
Так
подойди,
остуди
меня
Oooh
oh
oooh
Оооу
оооу
(Imma
need
you
by
my
side)
(Ты
нужен
мне
рядом)
So
come
and
cool
me
down
Так
подойди,
остуди
меня
Down,
down
Остуди,
остуди
Come
and
cool
me
down
Подойди,
остуди
меня
So
come
and
cool
me
down
Так
подойди,
остуди
меня
Down,
down
Остуди,
остуди
So
come
and
cool
me
down
Так
подойди,
остуди
меня
(Go
ahead
and
break
the
ice)
(Давай,
растопи
лёд)
(Imma
need
you
by
my
side)
(Ты
нужен
мне
рядом)
Cool
me
down
Остуди
меня
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.