Intro (My Calling) - Towkio Übersetzung ins Deutsche

Intro (My Calling)

It's young Towk
I give 'em water in a drought and watch the flowers grow
Do it for my city where it's windy so I'm bound to blow
And they dominoes, they playing both sides, so never get too comfortable
I charge that to the game, that's nonrefundable
We the ones they hating to make it to the top with them convertibles
But I can't seem to drop it, it feel personal
So damn I gotta fade it though
This what they been waiting on
Block hot, house got raided but I wasn't home
Thank god, now I'm on the world it's hard to balance on
Dealing with them issues, give them catalogues
Of art and watch them pass it on
I'm dumb with it
It's acetone, it's highly flammable, so come get it
And if they want it boy I serve them like a lunch lady
Here to make 'em do a 180
Leave 'em laid out like he sunbathing

Yeah I made it, see this my calling
Since I was a shorty, swear I knew it, but no one taught me
I was a youngin, had them crack rock
I had them crack rock, didn't no one want 'em
I went right back, I need my bread back
That's what I told them
Yeah it's crazy, the city raised me

They put that burner to my stomach
One to my forehead, it didn't faze me
Now them dropouts whippin' them Audis
Whippin' Mercedes and them ladies
Line up in single file, now that's formation, hey hey
Get in formation, hey
I break the huddle, yeah
I run the spread, yeah
This shit is butter, this shit is gravy
No this shit is Geico, I got you covered
Tell them SAVEMONEY, ah toss them a compass
Where did you come from, I'm from the future
And I want to show you, here's your invitation
Don't play around boy, I turn this shit to a demonstration
We celebrate 'cause it feel like we made
And cop that spaceship 'cause the moon is where we 'bout to take it

Yeah I made it, see this my calling
Since I was a shorty, swear I knew it, but no one taught me
My mama's baby but it's crazy, the city raised me
Can't blame me for it, where it started
Just gettin' started, this here my story

Yeah it started, me and my posse, me and my colleagues
We some riders, we drivin' past them, we Ricky Bobby
We shake and bake now, we find that way out
Come from that city where it's colder, we so heroic, don't quit your day job
Yeah it's May now, and if I may I, go cop a lake house
Where it's lowkey, and watch my main bitch and models make out
Before that paypal, I had that custys, I fronted out back
Call that the steakhouse, you call my cousin bet he vouch that
Won't take no days off
I'm out in Houston, we got Takeoff
The chosen few, that's what it feel like when you come from the moon
I'm headed home, pray that my signal is still coming through

Intro (Meine Berufung)

Ich bin der junge Towk
Ich gebe ihnen Wasser in der Dürre und sehe zu, wie die Blumen wachsen
Ich tue es für meine Stadt, wo es windig ist, also werde ich sicher durchstarten
Und sie sind wie Dominosteine, sie spielen auf beiden Seiten, also mach es dir nie zu bequem
Das rechne ich dem Spiel an, das ist nicht erstattungsfähig
Wir sind diejenigen, die sie hassen, um es mit den Cabrios an die Spitze zu schaffen
Aber ich kann es einfach nicht fallen lassen, es fühlt sich persönlich an
Verdammt, ich muss es trotzdem ausblenden
Darauf haben sie gewartet
Block heiß, Haus wurde durchsucht, aber ich war nicht zu Hause
Gott sei Dank, jetzt bin ich auf der Welt, es ist schwer, darauf zu balancieren
Ich beschäftige mich mit diesen Problemen, gebe ihnen Kataloge
voller Kunst und sehe zu, wie sie sie weitergeben
Ich bin dumm damit
Es ist Aceton, es ist leicht entflammbar, also komm und hol es dir
Und wenn sie es wollen, Junge, bediene ich sie wie eine Kantinenfrau
Ich bin hier, um sie dazu zu bringen, eine 180-Grad-Wendung zu machen
Ich lasse sie daliegen, als würde er sich sonnen

Ja, ich habe es geschafft, siehst du, das ist meine Berufung
Seit ich ein Kleiner war, ich schwöre, ich wusste es, aber niemand hat es mir beigebracht
Ich war ein Kleiner, hatte Crack
Ich hatte Crack, niemand wollte es
Ich ging direkt zurück, ich brauche mein Geld zurück
Das habe ich ihnen gesagt
Ja, es ist verrückt, die Stadt hat mich großgezogen

Sie hielten mir den Brenner an den Bauch
Einen an meine Stirn, es hat mich nicht aus der Fassung gebracht
Jetzt fahren die Schulabbrecher mit ihren Audis
Fahren Mercedes und die Damen
stellen sich in einer Reihe auf, das ist Formation, hey hey
Geh in Formation, hey
Ich breche den Pulk auf, ja
Ich leite das Spiel, ja
Das hier ist Butter, das ist Soße
Nein, das ist Geico, ich habe dich abgesichert
Sag ihnen SAVEMONEY, ah wirf ihnen einen Kompass zu
Woher kommst du, ich komme aus der Zukunft
Und ich möchte es dir zeigen, hier ist deine Einladung
Spiel nicht herum, Junge, ich mache daraus eine Demonstration
Wir feiern, weil es sich anfühlt, als hätten wir es geschafft
Und besorg dir das Raumschiff, denn wir werden zum Mond fliegen

Ja, ich habe es geschafft, siehst du, das ist meine Berufung
Seit ich ein Kleiner war, ich schwöre, ich wusste es, aber niemand hat es mir beigebracht
Ich bin Mamas Baby, aber es ist verrückt, die Stadt hat mich großgezogen
Du kannst mir keine Vorwürfe machen, wo es angefangen hat
Ich fange gerade erst an, das hier ist meine Geschichte

Ja, es hat angefangen, ich und meine Clique, ich und meine Kollegen
Wir sind Draufgänger, wir fahren an ihnen vorbei, wir sind Ricky Bobby
Wir schütteln und backen jetzt, wir finden den Ausweg
Wir kommen aus dieser Stadt, wo es kälter ist, wir sind so heroisch, gib deinen Job nicht auf
Ja, es ist jetzt Mai, und wenn ich darf, kaufe ich mir ein Haus am See
Wo es ruhig ist, und sehe zu, wie meine Hauptsüße und Models rummachen
Vor diesem Paypal hatte ich diese Kunden, ich habe sie hinten bedient
Nenn das das Steakhouse, du rufst meinen Cousin an, ich wette, er bürgt dafür
Ich nehme mir keine freien Tage
Ich bin in Houston, wir haben Takeoff
Die Auserwählten, so fühlt es sich an, wenn man vom Mond kommt
Ich bin auf dem Weg nach Hause, bete, dass mein Signal noch durchkommt