Toše Proeski - Ako odam vo Bitola - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ako odam vo Bitola - Toše ProeskiÜbersetzung ins Französische




Ako odam vo Bitola
Si j'allais à Bitola
Ako odam vo Bitola
Si j'allais à Bitola
Ke proshetam po shirok sokak
Je me promènerais sur la large rue
A na dembel charshija, kafe ke se napijam
Et dans la vieille ville, je prendrais un café
Mladost milo ke si spomnuva
Je me souviendrais avec nostalgie de ma jeunesse
Ej mori mome, kako da recham
Oh ma chérie, comment te dire
Za Soluna za Stambola nea ne davam
Je ne donnerais pas Thessalonique ni Istanbul
Ako odam vo Bitola
Si j'allais à Bitola
Ke naracham so tri pajtona
Je commanderais trois chariots
Prvi mene ke nosi
Le premier me porterait
V drugi chalgii ke svirat
Dans le second, des musiciens joueraient
Treti tovar merak ke nosi
Le troisième transporterait le bonheur
Ej mori mome kako da recham
Oh ma chérie, comment te dire
Za Soluna za Stambola nea ne davam
Je ne donnerais pas Thessalonique ni Istanbul
Ej mori mome kako da recham
Oh ma chérie, comment te dire
ZaSoluna za Stambola Bitola ne davam
Je ne donnerais pas Thessalonique ni Istanbul, je ne donnerais pas Bitola





Autoren: Petar Georgiev Kalica


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.