Volim Osmijeh - Toše Proeski Übersetzung ins Russische

Volim Osmijeh

Krade mi te cesta
Krdu mi te ljudi
Svako pomalo od
Osmjeha tvog posudi
Iza svakog ugla
Stalno neko vreba
Da mi te ukrade
Kada malo srece treba
Niko nije kriv za to
Sto te volim toliko
Ali osmjeh tvoj je
Kriv da znas sto
Osvajas
Volim osmjeh tvoj
Bas dobro mi stoji
Bas ti dobro stoje
Poljupci moji
Ma kriv je meni svako
Kom smijes se ti
Moja ljubavi
Volim osmjeh tvoj
I nosim ga uvek
Smije se samo
Dusu mi grize
Krivi su mi svi

Люблю твою улыбку

Улица крадет тебя у меня,
Люди крадут тебя у меня,
Каждый понемногу
Занимает твою улыбку.
За каждым углом
Постоянно кто-то подстерегает,
Чтобы украсть тебя у меня,
Когда мне нужно немного счастья.
Никто не виноват в том,
Что я так тебя люблю,
Но твоя улыбка,
Знай, виновата в том, что
Ты покоряешь.
Люблю твою улыбку,
Мне она очень идет,
Тебе очень идут
Мои поцелуи.
Виновен передо мной каждый,
Кому ты улыбаешься,
Любовь моя.
Люблю твою улыбку
И всегда ношу ее с собой.
Улыбается лишь она,
Душу мне грызет.
Виноваты для меня все.