Kooreke - Trad.Attack! Übersetzung ins Englische

Kooreke

Kooreke, midadi-mädadi, männake!
Kibadi-kobadi kokku mingu
Midadi-mädadi mättad tulgu
Taevast tulgu, sisse mingu
Ümmer männa mitsa-matsa
Leiva peale litsa-latsa
Ah, ah, ah, ah!
Lastel lõbus tantsu lüia
Võid ja pehmet leiba süia
Ah, ah, ah, ah!

Kooreke, midadi-mädadi, männake!
Kibadi-kobadi kokku mingu
Midadi-mädadi mättad tulgu
Taevast tulgu, sisse mingu
Ümmer männa mitsa-matsa
Leiva peale litsa-latsa
Ah, ah, ah, ah!
Lastel lõbus tantsu lüia
Võid ja pehmet leiba süia
Ah, ah, ah, ah!

Kooreke, midadi-mädadi, männake!
Kibadi-kobadi kokku mingu
Midadi-mädadi mättad tulgu
Taevast tulgu, sisse mingu
Ümmer männa mitsa-matsa
Leiva peale litsa-latsa
Ah, ah, ah, ah!
Lastel lõbus tantsu lüia
Võid ja pehmet leiba süia
Ah, ah, ah, ah!

Curd

Curd, I wish you would come to me,
And please bring me plentiful butter,
Be full of fat, I wish you would be,
Come down from heaven and enter me,
Come to me constantly and plenty,
On my bread, spread thickly,
Oh, oh, oh, oh!
The children will dance happily,
Eating butter and soft bread,
Oh, oh, oh, oh!

Curd, I wish you would come to me,
And please bring me plentiful butter,
Be full of fat, I wish you would be,
Come down from heaven and enter me,
Come to me constantly and plenty,
On my bread, spread thickly,
Oh, oh, oh, oh!
The children will dance happily,
Eating butter and soft bread,
Oh, oh, oh, oh!

Curd, I wish you would come to me,
And please bring me plentiful butter,
Be full of fat, I wish you would be,
Come down from heaven and enter me,
Come to me constantly and plenty,
On my bread, spread thickly,
Oh, oh, oh, oh!
The children will dance happily,
Eating butter and soft bread,
Oh, oh, oh, oh!