Ghetto Life (feat. Dougie D, Da Brat) - Trae tha Truth feat. Dougie D & Da Brat Übersetzung ins Französische

Ghetto Life (feat. Dougie D, Da Brat)

Yeeeah!
I ask myself why I'm lookin for love
Knowin there ain't nothing showing
You never know if there's loyalty
When your money long
Shit it look all good
But you know when its wrong
Everybody say it's love
Till your money gone
Live in denial
But you knowin' how your friends do
You text for help
But your message never send through
You all alone thinking about shit
That you done been through
If they woulda been by your side,
You'd prolly been cool
You tell yourself you ain't mad,
You just disappointed
It kinda hurt
Cause they aint rockin how you rock it for em
Open arms, open doors
Gave both hands
Shit all you do is keep it real,
How could you not show em
Bein shady ain't the business,
How could you not know em
Everything so clear pay attention to em
He don't care about you
Or nothing that's mentioned to him
All he wanna see is the pain that he was sendin through him
Its kinda hard to call it family,
When you witness the people you call family tryna put you in a situation
But then again bein real is your second flaw
Knowin they wrong you would help em with no hesitation
But then again I'm like fuck it,
Fuck this shit its time for me to try to live my life
Even if it mean me and the ones that stay
Lord knows when it's time we gon' take that flight

Vie de ghetto (feat. Dougie D, Da Brat)

Ouais!
Je me demande pourquoi je cherche l'amour
Sachant qu'il n'y a rien qui se montre
Tu ne sais jamais s'il y a de la loyauté
Quand ton argent est long
Putain, ça a l'air bien
Mais tu sais quand c'est mauvais
Tout le monde dit que c'est l'amour
Jusqu'à ce que ton argent soit parti
Vivre dans le déni
Mais tu sais comment tes amis agissent
Tu envoies un SMS pour demander de l'aide
Mais ton message ne passe jamais
Tu es tout seul à penser à des trucs
Que tu as déjà vécu
S'ils avaient été à tes côtés,
Tu aurais probablement été cool
Tu te dis que tu n'es pas en colère,
Tu es juste déçu
Ça fait un peu mal
Parce qu'ils ne te soutiennent pas comme tu les soutiens
Bras ouverts, portes ouvertes
J'ai donné les deux mains
Putain, tout ce que tu fais, c'est rester réel,
Comment ne pas le leur montrer
Être louche n'est pas l'affaire,
Comment ne pas les connaître
Tout est si clair, fais attention à eux
Il ne se soucie pas de toi
Ni de rien qui soit mentionné à lui
Tout ce qu'il veut voir, c'est la douleur qu'il t'a infligée
C'est difficile de parler de famille,
Quand tu vois les gens que tu appelles ta famille essayer de te mettre dans une situation
Mais d'un autre côté, être réel est ton deuxième défaut
Sachant qu'ils ont tort, tu les aiderais sans hésiter
Mais d'un autre côté, je me dis, merde,
Putain de merde, il est temps pour moi d'essayer de vivre ma vie
Même si ça signifie que moi et ceux qui restent
Dieu sait quand il sera temps, on prendra ce vol