Tragedy - It's Raining Men - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

It's Raining Men - TragedyÜbersetzung ins Russische




It's Raining Men
Идет дождь из мужчин
Get ready all you lonely girls
Готовьтесь, все одинокие девушки
And leave your umbrellas at home
И оставьте свои зонтики дома
It's raining men
Идет дождь из мужчин
Humidity is rising, barometers getting low
Влажность повышается, барометры падают
According to all sources, the streets the place to go
По всем источникам, улицы - это место, куда нужно идти
'Cause tonight for the first time, just about a half past ten
Потому что сегодня вечером, примерно в половине одиннадцатого
For the first time in history, it's gonna start rainin' men
Впервые в истории, начнет идти дождь из мужчин
It's rainin' men, hallelujah!
Идет дождь из мужчин, слава Богу!
It's rainin' men, amen!
Идет дождь из мужчин, аминь!
I'm gonna go out, I'm gonna let myself get
Я собираюсь выйти, я позволю себе промокнуть до нитки
Absolutely soaking wet
Совершенно промокнуть
It's rainin' men, hallelujah!
Идет дождь из мужчин, слава Богу!
It's rainin' men, every specimen
Идет дождь из мужчин, каждый экземпляр
Tall, blonde, dark and lean
Высокие, блондины, брюнеты и подтянутые
Rough and tough and strong and mean
Суровые, крепкие, сильные и даже немного грубые
God bless Mother Nature, she's a single woman too
Благослови Бог Мать Природу, она тоже одинокая женщина
She took off to heaven and she did what she had to do
Она улетела на небеса и сделала то, что должна была сделать
She told every angel to rearrange the sky
Она сказала всем ангелам переставить небо
So that each and every woman could find her perfect guy
Чтобы каждая женщина могла найти своего идеального мужчину
I said it's rainin' men
Я сказал, идет дождь из мужчин
Humidity is rising, barometers getting low
Влажность повышается, барометры падают
According to all sources, the streets the place to go
По всем источникам, улицы - это место, куда нужно идти
'Cause tonight for the first time, just about a half past ten
Потому что сегодня вечером, примерно в половине одиннадцатого
For the first time in history, it's gonna start rainin' men
Впервые в истории, начнет идти дождь из мужчин
It's rainin' men, hallelujah!
Идет дождь из мужчин, слава Богу!
It's rainin' men, amen!
Идет дождь из мужчин, аминь!
I'm gonna go out, I'm gonna let myself get
Я собираюсь выйти, я позволю себе промокнуть до нитки
Absolutely soaking wet
Совершенно промокнуть
It's rainin' men, hallelujah!
Идет дождь из мужчин, слава Богу!
It's rainin' men, every specimen
Идет дождь из мужчин, каждый экземпляр
Tall, blonde, dark and lean
Высокие, блондины, брюнеты и подтянутые
Rough and tough and strong and mean
Суровые, крепкие, сильные и даже немного грубые
It's rainin' men, rainin', rainin' men
Идет дождь из мужчин, идет, идет дождь из мужчин
It's rainin' men, oh, it's rainin' men
Идет дождь из мужчин, о, идет дождь из мужчин
It's rainin' men, it's rainin' men
Идет дождь из мужчин, идет дождь из мужчин
It's rainin' men, oh, it's rainin' men
Идет дождь из мужчин, о, идет дождь из мужчин
It's rainin' men, it's rainin' men
Идет дождь из мужчин, идет дождь из мужчин
It's rainin' men, rainin', rainin' men
Идет дождь из мужчин, идет, идет дождь из мужчин
It's rainin' men
Идет дождь из мужчин





Autoren: Paul Shaffer, Paul F. Jabara


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.