Train to Roots - Hot Situation - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Hot Situation - Train to RootsÜbersetzung ins Deutsche




Hot Situation
Heiße Situation
You jump an run when di dog back at home me seh
Du springst und rennst, wenn der Hund nach Hause kommt, sag ich dir
Across di hedges, walls an kitchens but no tan deh
Über die Hecken, Mauern und Küchen, aber bleib nicht dort stehen
Ovah roof give him proof of your prowess
Übers Dach, gib ihm den Beweis deiner Fähigkeiten
Na na na na man a come bwoy friend
Na na na na, der Mann kommt, Freundchen
All right me a come inna party wid my soopa cyar
Okay, ich komm' zur Party mit meinem Super-Auto
Pull, pretty gyals undah shinin stars
Zieh hübsche Mädels an unter leuchtenden Sternen
Mistah silecta play biggah tunes
Mister Selector, spiel fettere Tunes
An dirty love now me gotta move
Und schmutzige Liebe, jetzt muss ich mich bewegen
Me look an amazin lady while dancin shakes alla di perfect body slow
Ich sehe eine erstaunliche Lady, während sie tanzt und ihren perfekten Körper langsam schüttelt
She look me deeply, comes from cause waan me love
Sie schaut mich tief an, kommt näher, denn sie will meine Liebe
A really sexy gyal an me like too much an between us deh nuh distance
Ein wirklich sexy Mädel, und ich mag sie zu sehr, und zwischen uns ist keine Distanz
Touch me body, an kiss me shoulder me cyaan put up resistance
Berühr meinen Körper und küss meine Schulter, ich kann nicht widerstehen
"C'mon da bedroom a deh" she seh
"Komm, das Schlafzimmer ist da", sagt sie
Hot situation expect tan deh
Heiße Situation erwartet dich dort
Turh off di lighta so start di fighta undah da sheets wid her
Mach das Licht aus, also beginn den Kampf unter den Laken mit ihr
You jump an run when di dog back at home me seh
Du springst und rennst, wenn der Hund nach Hause kommt, sag ich dir
Across di hedges, walls an kitchens but no tan deh
Über die Hecken, Mauern und Küchen, aber bleib nicht dort stehen
Ovah roof give him proof of your prowess
Übers Dach, gib ihm den Beweis deiner Fähigkeiten
Na na na na man a come bwoy friend
Na na na na, der Mann kommt, Freundchen
And when i see you don't know what i wish to make you
Und wenn ich dich sehe, weiß ich nicht, was ich mit dir machen möchte
For real my little girl thinkin' that for your body
Wirklich, mein kleines Mädchen, ich denke das wegen deines Körpers
Your kisses will make again la la la la la la
Deine Küsse werden mich wieder la la la la la la machen lassen
Samadi back and open di door, now coming up on di first floor
Jemand ist zurück und öffnet die Tür, kommt jetzt in den ersten Stock hoch
Wid a scared face she say me "he's my boyfriend oh my god"
Mit erschrockenem Gesicht sagt sie mir: „Er ist mein Freund, oh mein Gott“
So me jump jump jump from di bed, an move move move mi legs
Also springe, springe, springe ich vom Bett und bewege, bewege, bewege meine Beine
From da window see da freedom get in fly pon di groundfloorrit.
Vom Fenster aus sehe ich die Freiheit, raus da, fliege aufs Erdgeschoss.
You jump an run when di dog back at home me seh
Du springst und rennst, wenn der Hund nach Hause kommt, sag ich dir
Across di hedges, walls an kitchens but no tan deh
Über die Hecken, Mauern und Küchen, aber bleib nicht dort stehen
Ovah roof give him proof of your prowess
Übers Dach, gib ihm den Beweis deiner Fähigkeiten
Na na na na man a come bwoy friend
Na na na na, der Mann kommt, Freundchen
And when i see you don't know what i wish to make you
Und wenn ich dich sehe, weiß ich nicht, was ich mit dir machen möchte
For real my little girl thinkin' that for your body
Wirklich, mein kleines Mädchen, ich denke das wegen deines Körpers
Your kisses will make again la la la la la la
Deine Küsse werden mich wieder la la la la la la machen lassen
Mi haffy run far away from dis hot situation
Ich muss weit wegrennen aus dieser heißen Situation
Mi seh so dangerous dis hot situation
Ich sag dir, so gefährlich, diese heiße Situation
Mi haffi leave di place hot situation
Ich muss den Ort verlassen, heiße Situation
Man back at home when i was wid her
Der Mann zurück zu Hause, als ich bei ihr war
Escape is my salvation
Flucht ist meine Rettung
It s like a rat race dis hot situation
Es ist wie ein Rattenrennen, diese heiße Situation
Di man a dog yah seh hot situation
Der Mann ist ein Hund, hörst du, heiße Situation
A bigga bullshit yah hot situation
Ein größerer Blödsinn, hörst du, heiße Situation
Man back at home when i was wid her
Der Mann zurück zu Hause, als ich bei ihr war
Yeah catch me if yuh be able
Yeah, fang mich, wenn du kannst
You jump an run when di dog back at home me seh
Du springst und rennst, wenn der Hund nach Hause kommt, sag ich dir
Across di hedges, walls an kitchens but no tan deh
Über die Hecken, Mauern und Küchen, aber bleib nicht dort stehen
Ovah roof give him proof of your prowess
Übers Dach, gib ihm den Beweis deiner Fähigkeiten
Na na na na man a come bwoy friend
Na na na na, der Mann kommt, Freundchen





Autoren: Antonio Leardi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.