Transit22 - Close to Me (feat. Annalisa Turner) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Close to Me (feat. Annalisa Turner) - Transit22Übersetzung ins Russische




Close to Me (feat. Annalisa Turner)
Близко ко мне (feat. Annalisa Turner)
I just want to be close to you
Я просто хочу быть рядом с тобой,
Despite everything that you're going through
Несмотря на все, что ты переживаешь.
I just want to be close to you
Я просто хочу быть рядом с тобой,
Despite everything that you're going through
Несмотря на все, что ты переживаешь.
I'm normally ornery
Обычно я сварливый,
Leaving people wanting more from me
Оставляю людей желать от меня большего.
It's honestly haunting me
Честно говоря, это преследует меня,
Living like this it's like a constant theme
Жить так, словно это постоянная тема.
Why do people want to talk to me?
Почему люди хотят говорить со мной?
Why can't I change my energy
Почему я не могу изменить свою энергию?
Get overwhelmed so easily
Так легко перегружаюсь
And lose my shit so frequently
И так часто теряю самообладание.
Counsellor who's treating me
Психотерапевт, который лечит меня,
Ok but I can't stop being me
Хорошо, но я не могу перестать быть собой.
Psychopath leave my mouth running like it's idle gas
Психопат, мой рот болтает без умолку, как холостые обороты.
Suffering succotash A.D.D. suck at math
Страдаю ерундой, СДВГ, не дружу с математикой.
Man I swear I'm way too old for this
Чувак, клянусь, я слишком стар для этого,
And I wish I had control of shit
И я хотел бы контролировать все это.
Even if I have it for a second I can't hold a grip
Даже если у меня это есть на секунду, я не могу удержать хватку.
Meanwhile you hold out your hand and ask to help me shoulder it
Тем временем ты протягиваешь руку и предлагаешь помочь мне нести это бремя.
Picture frames cover holes from that time I broke my wrist
Рамки для фотографий закрывают дыры с того времени, когда я сломал запястье.
Never was a chauvinist but you were my first sober kiss
Никогда не был шовинистом, но ты была моим первым трезвым поцелуем.
I know its not how it's supposed to me
Я знаю, что это не так, как должно быть,
But you persist unclench my fist
Но ты упорствуешь, разжимаешь мой кулак
And still wanna be close to me
И все еще хочешь быть рядом со мной.
I just want to be close to you
Я просто хочу быть рядом с тобой,
Despite everything that you're going through
Несмотря на все, что ты переживаешь.
I just want to be close to you
Я просто хочу быть рядом с тобой,
Despite everything that you're going through
Несмотря на все, что ты переживаешь.
I'm normally bordering uneasy and disorderly
Обычно я на грани беспокойства и беспорядка,
Cut big pharma orders and we sparking it up accordingly
Отменяю заказы большой фармы и мы соответственно закуриваем.
I used to take Effexor
Я раньше принимал Эффексор,
The ween off it effects her
Отмена его действия влияет на нее,
Whole reason I was on it was an ex applying pressure
Вся причина, по которой я его принимал, - это бывшая, оказывающая давление.
They wanna tame the shaky legs
Они хотят укротить дрожащие ноги,
The way you make that crazy face storm inside taking place
То, как ты делаешь это безумное лицо, буря внутри меня.
Disregard broken plates
Не обращай внимания на разбитые тарелки,
Cold turkey bold killer, brain zaps cold shivers
Резкая отмена, смелый убийца, мозговые удары, холодный озноб.
Old me is dead now
Старый я теперь мертв,
On that grave is poured liquor
На эту могилу льется ликер.
And so I thought that I moved on from this
И поэтому я думал, что ушел от этого,
Activated consciousness
Активированное сознание
And patience in responsiveness
И терпение в отзывчивости.
But often times I'm on some shit
Но часто я несу какую-то чушь,
Lose my lid and common sense
Теряю голову и здравый смысл
And turn into a rotten mess
И превращаюсь в гнилой беспорядок.
I say I think I need to medicate
Я говорю, что мне нужно лекарство,
You say I think you need to meditate
Ты говоришь, что мне нужно медитировать.
I know it's not how it's supposed to be
Я знаю, что это не так, как должно быть,
But you persist unclench my fist
Но ты упорствуешь, разжимаешь мой кулак
And still wanna be close to me
И все еще хочешь быть рядом со мной.
I just want to be close to you
Я просто хочу быть рядом с тобой,
Despite everything that you're going through
Несмотря на все, что ты переживаешь.
I just want to be close to you
Я просто хочу быть рядом с тобой,
Despite everything that you're going through
Несмотря на все, что ты переживаешь.
If I overreact don't know how to adapt
Если я слишком остро реагирую, не знаю, как адаптироваться,
I want to be close to you
Я хочу быть рядом с тобой.
Will you shoot me some bail on the days that I fail
Выручишь ли ты меня в те дни, когда я терплю неудачу?
I want to be close to you
Я хочу быть рядом с тобой.
No control of it all punch a hole in the wall
Нет контроля над всем этим, пробиваю дыру в стене,
I want to be close to you
Я хочу быть рядом с тобой.
If you give me the grace when I fall on my face
Если ты дашь мне милость, когда я упаду лицом вниз,
Then I will let you close to me
Тогда я позволю тебе быть рядом со мной.





Autoren: Daniel Bennett


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.