Trauffer - Rupf ä Schnupf - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Rupf ä Schnupf - TraufferÜbersetzung ins Russische




Rupf ä Schnupf
Взять щепотку
Du hetzisch dür diis Läbe
Ты мчишься по жизни,
Dr Job suugt di us
Работа тебя выжимает,
Vom Morge bis am Aabe
С утра до вечера,
Chunnsch langsam nümme drus
Ты медленно выгораешь.
Mau ehrlich, bi üs hie obe
Честно говоря, здесь, наверху,
Git's kes Gjufu wie ir Stadt
Нет такого шума, как в городе.
Wüll mier, ja mier
Ведь мы, да мы,
Mier hei dir e guete Rat
У нас есть для тебя хороший совет.
Hey, hey, rupf e Schnupf und take it easy
Эй, эй, возьми щепотку и расслабься,
Hey, hey, rupf e Schnupf, nimm mal es Priisi
Эй, эй, возьми щепотку, возьми перерыв,
U wenn's brönnt muesch halt chli warte
И если горит, нужно немного подождать,
Hey Alte, chill's im Garte
Эй, старина, отдохни в саду.
Hie hinde be üs em Tal
Здесь, позади нашей долины,
Isch am Friitig Damewahl
В пятницу - женский выбор,
Chumm doch mau cho luege
Приходи же посмотреть,
Hie bruchsch du keis Portal
Здесь тебе не нужен портал.
Da chasch's eifach gniesse
Здесь ты можешь просто наслаждаться,
Machsch nid gäng der Spagat
Не нужно постоянно разрываться,
Wüll mier, ja mier
Ведь мы, да мы,
Mier hei dir e guete Rat
У нас есть для тебя хороший совет.
Hey, hey, rupf e Schnupf und take it easy
Эй, эй, возьми щепотку и расслабься,
Hey, hey, rupf e Schnupf, nimm mal es Priisi
Эй, эй, возьми щепотку, возьми перерыв,
U wenn's brönnt muesch halt chli warte
И если горит, нужно немного подождать,
Hey Alte, chill's im Garte
Эй, старина, отдохни в саду.
Bi üs hie i de Bärge - lauft nid alles rund
У нас здесь, в горах, - не всё гладко,
Doch bi üs hie i de Bärge - isch das no lang ke Grund
Но у нас здесь, в горах, - это не повод унывать,
Ja, bi üs hie i de Bärge - macht me eifach ds Beschte drus
Да, у нас здесь, в горах, - мы просто извлекаем из этого лучшее,
Wüll bi üs hie i de Bärge - geit üs de Schnupf nie us
Ведь у нас здесь, в горах, - табак никогда не кончается.
Und mir rate dir
И мы советуем тебе:
Hey, hey, rupf e Schnupf und take it easy
Эй, эй, возьми щепотку и расслабься,
Hey, hey, rupf e Schnupf, nimm mal es Priisi
Эй, эй, возьми щепотку, возьми перерыв,
U wenn's brönnt muesch halt chli warte
И если горит, нужно немного подождать,
Hey Alte, chill's im Garte
Эй, старина, отдохни в саду.
Hey, hey, rupf e Schnupf und take it easy
Эй, эй, возьми щепотку и расслабься,
Hey, hey, rupf e Schnupf, nimm mal es Priisi
Эй, эй, возьми щепотку, возьми перерыв,
U wenn's brönnt muesch halt chli warte
И если горит, нужно немного подождать,
Hey Alte, chill's im Garte
Эй, старина, отдохни в саду.





Autoren: Frank Niklaus, Marc Trauffer, David Hofmann, Thomas J Gyger, Patrik Meier, Fredrik Stroemberg


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.