Trauffer - Ziit geid nid verbii - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ziit geid nid verbii - TraufferÜbersetzung ins Russische




Ziit geid nid verbii
Время не идет
Wenn d'Sunne ufgeit
Когда солнце встает
Und Bärg vor mir steit
И гора предо мной стоит,
De gahni's ah, scho am Morge früeh
Я начинаю, уже рано утром
I giebe Gas bis spät i d'Nacht
Жму на газ до поздней ночи
Und o i ha mängisch Müeh
И да, мне иногда тяжело,
Nid aus isch eifach, o für mit de Chüeh
Не все просто, даже для того, у кого есть коровы.
Doch i weiss für was i schaffe
Но я знаю, ради чего я работаю
U für was i all das mache
И ради чего я все это делаю
Für das Gfüel, für ne chliine Momänt
Ради этого чувства, ради маленького момента,
Wenn i eui Gsichter gseh
Когда я вижу ваши лица,
Wett i immer meh u meh
Я хочу все больше и больше
Schön, hei mier üs wieder gseh
Хорошо, что мы снова увиделись.
E chli lache, zäme sii
Немного посмеяться, побыть вместе,
Ds Gfüeu ha, d'Ziit geit nid verbi
Иметь чувство, что время не идет.
Ja, für das si mer hüüt zäme da
Да, ради этого мы сегодня здесь вместе,
Zum Vergässe, zum Verliebe
Чтобы забыть, чтобы влюбиться,
Üser Sorge chli z'verschiebe
Чтобы немного отложить наши заботы
U dr Alltag mau hinger nis z'lah
И оставить будни позади.
Chumm, mir singe mitenand
Давай, споем вместе,
(Jo lo lo lo lo) Aui mitenand
(Йо ло ло ло ло) Все вместе
(Jo lo lo lo lo) Mir singe mitenand
(Йо ло ло ло ло) Мы поем вместе
(Jo lo lo lo lo) Aui mitenand
(Йо ло ло ло ло) Все вместе
Nid au chöi verstah
Не все могут понять,
Wieso i das wieder wott ha
Почему я снова этого хочу,
Aber du, ja, du kennsch das Gfüel
Но ты, да, ты знаешь это чувство.
Me ärntet was me säit
Что посеешь, то и пожнешь,
Hei di Alte immer gseit
Так всегда говорили старики.
Muesch hert wärche, wöu vo nüt chunnt halt nüt
Надо много работать, ведь из ничего ничего не получится.
I ha früeh gwüsst, was i wott
Я рано знал, чего хочу,
Mängisch gredt zum liebe Gott
Иногда говорил с Господом Богом,
Für das z'erläbe, wo mir hüt hie hei
Чтобы пережить то, что у нас есть здесь сегодня.
Wenn i eui Gsichter gseh
Когда я вижу ваши лица,
Wett i immer meh u meh
Я хочу все больше и больше,
U scho gli, wärde mier üs wieder gseh
И скоро мы снова увидимся.
E chli lache, zäme sii
Немного посмеяться, побыть вместе,
Ds Gfüeu ha, d'Ziit geit nid verbi
Иметь чувство, что время не идет.
Ja, für das si mer hüüt zäme da
Да, ради этого мы сегодня здесь вместе,
Zum Vergässe, zum Verliebe
Чтобы забыть, чтобы влюбиться,
Üser Sorge chli z'verschiebe
Чтобы немного отложить наши заботы
U dr Alltag mau hinger nis z'lah
И оставить будни позади.
Chumm, mir singe mitenand
Давай, споем вместе,
(Jo lo lo lo lo) Aui mitenand
(Йо ло ло ло ло) Все вместе
(Jo lo lo lo lo) Chumm, mir singe mitenand
(Йо ло ло ло ло) Давай, споем вместе
(Jo lo lo lo lo) Aui mitenand
(Йо ло ло ло ло) Все вместе
E chli lache, zäme sii
Немного посмеяться, побыть вместе,
Ds Gfüeu ha, d'Ziit geit nid verbi
Иметь чувство, что время не идет.
Ja, für das si mer hüüt zäme da
Да, ради этого мы сегодня здесь вместе,
Zum Vergässe, zum Verliebe
Чтобы забыть, чтобы влюбиться,
Üser Sorge chli z'verschiebe
Чтобы немного отложить наши заботы
U dr Alltag mau hinger nis z'lah
И оставить будни позади.
Chumm, mir singe mitenand
Давай, споем вместе,
(Jo lo lo ooh) Ho-ooh
(Йо ло ло ох) Хо-ох
(Jo lo lo ooh) Drum si mer hüüt zäme da
(Йо ло ло ох) Поэтому мы сегодня здесь вместе
(Jo lo lo ooh) Ja, genau
(Йо ло ло ох) Да, точно
(Jo lo lo ooh) Chumm, mir singe mitenand
(Йо ло ло ох) Давай, споем вместе
(Jo lo lo lo lo) Aui mitenand
(Йо ло ло ло ло) Все вместе
(Jo lo lo lo lo) Chumm, mir singe mitenand
(Йо ло ло ло ло) Давай, споем вместе
(Jo lo lo lo lo) Oh-oh
(Йо ло ло ло ло) О-о
Chumm, mir singe mitenand
Давай, споем вместе





Autoren: Jesse-ritch Kama-kalonji, Frank Niklaus, Marc Trauffer, David Hofmann, Thomas J Gyger, Fredrik Stroemberg


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.