Travis Burki - Daphné - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Daphné - Travis BurkiÜbersetzung ins Russische




Daphné
Дафна
Quand Daphné prend ses jambes à son cou
Когда Дафна пускается наутёк,
C'est pour garder sa liberté
Она лишь хочет сохранить свою свободу,
Qu'un méchant dieu qui se fout de tout
Которую плохой бог, которому всё равно,
Veut lui ravir contre son gré
Хочет у неё отнять против её воли.
Daphné, le vent souffle dans tes branches
Дафна, ветер развевает твои ветви,
Les fleurs éclosent en tes hanches
Цветы распускаются на твоих бёдрах.
Daphné ne veut pas de l'amour de ce fou
Дафна не хочет любви этого безумца,
Ni celui d'autres insensés
Как и любви других глупцов.
Seulement la caresse sur ses joues de la nature
Только ласки природы на своих щеках,
Ensoleillée
Залитых солнцем.
Daphné le vent souffle dans tes branches
Дафна, ветер развевает твои ветви,
Les fleurs éclosent en tes hanche
Цветы распускаются на твоих бёдрах.





Autoren: Patrice Burki


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.