Calor - Trejo 78Übersetzung ins Russische




Calor
Жар
Jugando al amor, contra reloj
Играя с любовью, против времени
que amas, dímelo amor
Я знаю, ты любишь, скажи мне, любимая
Soy sólo tuyo, nena aquí estoy
Я только твой, детка, я здесь
Siento el calor aquí no hay error
Я чувствую жар, здесь нет ошибки
Le pones color, a lo que antes no
Ты добавляешь красок тому, чего раньше не было
Le pones un fin incluso al dolor
Ты даже боли кладешь конец
Es para ti toda esta canción
Эта песня вся для тебя
Que eres mi vida, entiéndelo
Пойми, ты моя жизнь
Fue por aquel mes de diciembre
Это было в тот декабрьский месяц
Una noche fría del 2020
В холодную ночь 2020 года
Cuando comencé a quererte
Когда я начал любить тебя
Entonces cambiaría mi suerte
Тогда моя судьба изменилась
En cuanto llegué fue que te besé
Как только я пришел, я тебя поцеловал
Fue mucho mejor a cómo imaginé
Это было намного лучше, чем я представлял
Nena, se me erizó la piel
Детка, у меня по коже мурашки
Nena, es que hueles tan bien
Детка, ты так приятно пахнешь
Prefiero estar contigo que con otras cien
Я предпочитаю быть с тобой, чем со стами другими
Me muero si me faltas y lo sabes bien
Я умру, если ты исчезнешь, и ты это знаешь
Mami te mintieron y yo no quién
Малышка, тебе врали, и я не знаю, кто
Si mis actos te hirieron discúlpame
Если мои поступки причинили тебе боль, прости меня
Por eso hoy te digo, mami escúchame
Поэтому сегодня я говорю тебе, любимая, послушай меня
Que me queda claro cuánto te lastimé
Мне ясно, как сильно я тебя ранил
Hice muchas cosas y nunca lo noté
Я сделал много вещей и никогда не замечал этого
Rezo todo el día porque tu quieras volver
Я молюсь каждый день, чтобы ты захотела вернуться
Dime quién como yo te va a amar
Скажи мне, кто, кроме меня, будет любить тебя так?
Aunque busques no vas a encontrar
Даже если ты будешь искать, ты не найдешь
Alguien que sea digno de besar
Никого, кто был бы достоин поцеловать
Esos labios son pa mi nomás
Эти губы только для меня
Te mata eso que tratas de controlar
Тебя убивает то, что ты пытаешься контролировать
Si el amor no es para pensar
Если любовь не для размышлений
Vamos mi amor, déjate llevar
Давай, любимая, отдайся
Te prometo que te volveré a enamorar
Я обещаю, я снова влюблю тебя в себя
Que se vayan todas eso qué más da
Пусть уйдут все, что еще важно?
Y que me odien todos neta me da igual
И пусть все меня ненавидят, мне все равно, честно
Ahora veo todo con más claridad
Теперь я вижу все более ясно
Que tu eres mi fortuna el dinero viene y va
Ты мое счастье, деньги приходят и уходят
Ya no quiero la fama, quiero felicidad
Я больше не хочу славы, я хочу счастья
Quiero besar tu cara al despertar
Я хочу целовать твое лицо, когда просыпаюсь
Quiero tomar tu mano y caminar
Я хочу взять тебя за руку и идти
Quiero que esto nunca llegue a su final
Я хочу, чтобы это никогда не заканчивалось
Jugando al amor, contra reloj
Играя с любовью, против времени
que amas, dímelo amor
Я знаю, ты любишь, скажи мне, любимая
Soy sólo tuyo, nena aquí estoy
Я только твой, детка, я здесь
Siento el calor aquí no hay error
Я чувствую жар, здесь нет ошибки
Le pones color, a lo que antes no
Ты добавляешь красок тому, чего раньше не было
Le pones un fin incluso al dolor
Ты даже боли кладешь конец
Es para ti toda esta canción
Эта песня вся для тебя
Que eres mi vida, entiéndelo
Пойми, ты моя жизнь
Tanto tiempo que usé
Столько времени я потратил
En ir de mujer en mujer
На то, чтобы ходить от одной женщины к другой
Tantas veces lo pensé
Столько раз я об этом думал
Y ahora lo veo y lo
И теперь я вижу и знаю это
Así es como huele el amor
Вот как пахнет любовь
Caliente al tacto, uh que calor
Горячая на ощупь, о, какой жар!
Vaya sabor de tus labios
Какой вкус у твоих губ
Vaya, moría por probarlos
Боже, я умираю, чтобы попробовать их





Autoren: Juan Trejo Chicas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.