Work Of Art (acoustic) - Trent Vine Übersetzung ins Russische

Work Of Art (acoustic)

I remember the day when we said
That we love the way we can
Just have our feet in the sand hold your hand
And you'd make me into a better man
Smoke cigarettes by the pool with your friends
I thought you were pretty cool on the weekend
I pulled like all of my moves
To get with you
Now I'm waiting for when you do come thru

When I fell your you girl know I fell so Goddamn hard
And you fit right in to my world since right back at the start
But I never thought that you would be so goddamn far
When I'm looking at your face
I see a work of art

You told me that we should keep in contact
And you were thinking of me on the way back
When we were watching the screen
And you watched me
I think you had me starting to believe
That maybe there can be moment in this life
When you know that they're alone it don't feel right
I put the date in my phone
When you dropped me home
After the lake where the sun set by your side

When I fell your you girl know I fell so goddamn hard
And you fit right in to my world since right back at the start
But I never thought that you would be so goddamn far
When I'm looking at your face
I see a work of art

Even on our darkest nights I want you to know
That you light up my whole life
And I wanted to show you that
If you keep rollin with me
Things could be so easy
You could have my heart to keep
I hope that don't sound cheesy

When I fell your you girl know I fell so goddamn hard
And you fit right in to my world since right back at the start
But I never thought that you would be so goddamn far
When I'm looking at your face
I see a work of art

Шедевр (акустика)

Я помню тот день, когда мы сказали,
Что любим, как можем просто
Стоять босиком на песке, держаться за руки,
А ты делала из меня лучше.
Курили у бассейна с друзьями,
Ты казалась такой классной в выходные.
Я пустил в ход все свои трюки,
Чтобы быть с тобой.
Теперь жду, когда ты вернёшься.

Когда я влюбился, детка, это был удар,
Ты вписалась в мой мир с самого начала.
Но не думал, что ты будешь так далеко,
Когда смотрю на твоё лицо —
Вижу шедевр.

Ты сказала, что нам нужно оставаться на связи,
И думала обо мне по дороге назад,
Когда мы смотрели в экран,
А ты наблюдала за мной.
Кажется, ты заставила меня поверить,
Что в этой жизни бывают моменты,
Когда без них всё не так.
Я сохранил в телефоне дату,
Когда ты довезла меня домой
После озера, где закат был рядом с тобой.

Когда я влюбился, детка, это был удар,
Ты вписалась в мой мир с самого начала.
Но не думал, что ты будешь так далеко,
Когда смотрю на твоё лицо —
Вижу шедевр.

Даже в самые тёмные ночи знай:
Ты освещаешь всю мою жизнь,
Я хотел показать тебе,
Что если останешься со мной,
Всё будет так просто.
Моё сердце будет твоим,
Надеюсь, это не звучит глупо.

Когда я влюбился, детка, это был удар,
Ты вписалась в мой мир с самого начала.
Но не думал, что ты будешь так далеко,
Когда смотрю на твоё лицо —
Вижу шедевр.