Trevond - COVID-19 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

COVID-19 - TrevondÜbersetzung ins Französische




COVID-19
La COVID-19
Man I ain't ever felt like this
Mec, je ne me suis jamais senti comme ça
(Let's go!)
(Allons-y!)
Yeah no COVID-19 but y'all niggas test the patients
Ouais pas de COVID-19 mais vous tous les négros testez les patients
Quit playing with me you know I'm straight entertainment
Arrête de jouer avec moi tu sais que je suis hétéro divertissement
They asked me what my plans are in the making
Ils m'ont demandé quels étaient mes projets en préparation
Gutterrose till I die bitch that's the statement
Rose de gouttière jusqu'à ce que je meure salope c'est la déclaration
No COVID-19 but y'all niggas test the patients
Pas de COVID-19 mais vous tous les négros testez les patients
Quit playing with me you know I'm straight entertainment
Arrête de jouer avec moi tu sais que je suis hétéro divertissement
They asked me what my plans are in the Making
Ils m'ont demandé quels étaient mes projets en préparation
Gutterrose till I die bitch that's the statement
Rose de gouttière jusqu'à ce que je meure salope c'est la déclaration
(Northside!)
(Côté nord!)
Yeah homie you remember me
Ouais homie tu te souviens de moi
You can't be fucking with TRE
Tu ne peux pas baiser avec TRE
And I'm like tsunami in the sea
Et je suis comme un tsunami dans la mer
New wave taking over yeah you know what it be
La nouvelle vague prend le relais ouais tu sais ce que c'est
Want the same thing ven aqui
Je veux la même chose viens ici
They got some jealousy
Ils ont de la jalousie
Got some enemies
J'ai des ennemis
And that's a guarantee
Et c'est une garantie
And yeah I hold the key
Et ouais je tiens la clé
And yeah I'm on the scene
Et ouais je suis sur la scène
And yeah I'm here to stay like a fucking felony
Et ouais je suis pour rester comme un putain de crime
Uh
Euh
Yeah flow heavenly
Ouais flux céleste
It's hard to believe that this can't be the destiny
Il est difficile de croire que cela ne peut pas être le destin
This the culture and the life yeah man it's birthing me
C'est la culture et la vie ouais mec ça me donne naissance
Better look out rap has got a new pregnancy
Mieux vaut surveiller le rap a une nouvelle grossesse
With a tendency to hit that superstardom legacy
Avec une tendance à frapper cet héritage de superstar
You ain't even gotta mention me
Tu n'as même pas besoin de me mentionner
Kid from the block gonna flock with the rap embassy
Le gamin du quartier va affluer avec l'ambassade du rap
I am a different entity
Je suis une entité différente
Blasting ammo off the dome ain't talking John F Kennedy
Faire exploser des munitions du dôme ne parle pas à John F Kennedy
What's with the extremity
Qu'y a-t-il avec l'extrémité
I might need some therapy
J'ai peut-être besoin d'une thérapie
Maybe I should choose my next rhyme real carefully
Peut-être que je devrais choisir ma prochaine comptine très soigneusement
Nah fuck that you could never censor me
Putain que tu ne pourrais jamais me censurer
Don't like it then you get the big bird I ain't talking sesame
Je n'aime pas ça alors tu prends le gros oiseau Je ne parle pas de sésame
No COVID-19 but y'all niggas test the patients
Pas de COVID-19 mais vous tous les négros testez les patients
Quit playing with me you know I'm straight entertainment
Arrête de jouer avec moi tu sais que je suis hétéro divertissement
They asked me what my plans are in the making
Ils m'ont demandé quels étaient mes projets en préparation
Gutterrose till I die bitch that's the statement
Rose de gouttière jusqu'à ce que je meure salope c'est la déclaration
No COVID-19 but y'all niggas test the patients
Pas de COVID-19 mais vous tous les négros testez les patients
Quit playing with me you know I'm straight entertainment
Arrête de jouer avec moi tu sais que je suis hétéro divertissement
They asked me what my plans are in the making
Ils m'ont demandé quels étaient mes projets en préparation
Gutterrose till I die bitch that's the statement
Rose de gouttière jusqu'à ce que je meure salope c'est la déclaration
I remember wrapping it in the basement
Je me souviens l'avoir enveloppé dans le sous-sol
And to my amazement homie said get you an agent
Et à mon étonnement, mon pote a dit de te trouver un agent
That shit gonna hit the streets like potholes in the pavement
Cette merde va frapper les rues comme des nids de poule dans le trottoir
You go get some placements that's when Trizzy awakened
Tu vas chercher des placements c'est à ce moment-là que Trizzy s'est réveillé
I was working for 750 couldn't take it
Je travaillais pour 750 je ne pouvais pas le supporter
I quit that motherfucker and said get you a replacement
J'ai arrêté ce fils de pute et j'ai dit de te trouver un remplaçant
So I made the move just to get my life straightened
Alors j'ai fait le pas juste pour redresser ma vie
So I'm breaking legs if I don't get a payment
Donc je me casse les jambes si je ne reçois pas de paiement
At my arraignment
Lors de ma mise en accusation
Note for the plaintiff
Note à l'intention du demandeur
Yo son tied up in the Ludington basement
Ton fils ligoté dans le sous-sol de Ludington
Face it like Biggie
Affrontez-le comme un gros
This life after death I've been dead for a long time
Cette vie après la mort, je suis mort depuis longtemps
Felt I'm just existing I've been waiting for the flat line
J'ai senti que j'existais juste J'attendais la ligne plate
Bumping ready to die then I had an epiphany
Se cogner prêt à mourir puis j'ai eu une révélation
This is gods doing help a nigga second energy
Ce sont les dieux qui aident un négro deuxième énergie
Now life like a drug yeah it's got a hold of me
Maintenant la vie comme une drogue ouais ça m'a pris
Like codeine, ketamine, methamphetamines
Comme la codéine, la kétamine, les méthamphétamines
Drank a 40 now the soul of every rapper in me
J'ai bu un 40 maintenant l'âme de chaque rappeur en moi
That microphone gimme
Ce micro me donne
I run these mc's you would say nigga tricky
Je dirige ces mc tu dirais mec délicat
Like ghost face making them scream like Sydney
Comme un visage de fantôme qui les fait crier comme Sydney
Cigar cherry still smoking just like a fucking chimney
Cigare cerise fumant encore comme une putain de cheminée
Like Busta Rhymes we be genius just like Jimmy
Comme Busta Rime, nous sommes des génies tout comme Jimmy
Beat your fucking ass till blood Get in your kidneys
Battez votre putain de cul jusqu'à ce que du sang pénètre dans vos reins
Kicking down the door to this game for fucking centuries
Enfoncer la porte de ce jeu pendant des putain de siècles
Here for hip pop I'm not here to be a hero
Ici pour la pop hip, je ne suis pas ici pour être un héros
I might go crazy if I don't see seven zeros
Je pourrais devenir fou si je ne vois pas sept zéros
Taking the record executives money
Prendre l'argent des dirigeants du disque
Like Debo drop kick the spine till you 90° angles
Comme Debo drop, frappez la colonne vertébrale jusqu'à ce que vous ayez des angles de 90°
It looks like this bitch is ready to play limbo
On dirait que cette salope est prête à jouer aux limbes
Feel like I'm going crazy
J'ai l'impression de devenir fou
Mad off a fifth of Remi
Fou d'un cinquième de Rémi
And I got plenty demons who want to see you buried
Et j'ai plein de démons qui veulent te voir enterré
Yeah
Ouais





Autoren: Trevond Threlkeld


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.