Trevond - Dreams and Memories - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Dreams and Memories - TrevondÜbersetzung ins Russische




Dreams and Memories
Мечты и воспоминания
Hey man
Эй, милая,
I got some things to say man Turn me up
я должен тебе кое-что рассказать. Сделай погромче,
Yeah man turn me all the way up
да, детка, давай на всю,
Yeah
ага.
As I think back to my memories A lot of laughing
Когда я думаю о прошлом, о всех этих воспоминаниях много смеха,
A lot of crying
много слез,
A lot of dying
много смертей,
Burned in my retinas
все это горит в моих глазах.
Things have changed
Многое изменилось,
But I wish there were some Things I'd rearrange
и я бы хотел кое-что вернуть,
Called mom told her I loved her
позвонил маме, сказал, что люблю ее,
Told her don't worry
чтобы она не волновалась,
You won't ever have another worry when I make it
чтобы у нее больше никогда не было забот, когда я добьюсь своего.
Here's some money mama take it
Вот, мама, возьми деньги,
Thank you for the birthdays
спасибо за дни рождения,
Halloween's and Christmases
за Хэллоуин и Рождество,
Up in between, yeah
и за все, что между ними, да.
You and Dad have really Sacrificed a lot for me
Вы с папой так много для меня сделали,
I always show love
я всегда буду любить вас,
That's the way it's got to be Heading for my dreams
так и должно быть. Иду к своей мечте,
Ain't no one be stopping me Unless
никто меня не остановит. Разве что,
I'm killed from the bullet Where they Plotting G
меня убьет пуля, которой меня хотят достать,
If that's the way it's got to be
если судьба такая,
Nirvana G
тогда мне в нирвану.
Always say what I mean
Всегда говорю то, что думаю,
Ain't no apologies
не извиняюсь,
Write my soul through the pen
вкладываю душу в каждое слово,
Up in every line
в каждую строчку,
A Legend always until the end of Time
легенда до конца времен.
Aunt Kelly battled leukemia
Тетя Келли боролась с лейкемией,
But doing fine
но у нее все хорошо.
Family full of soldiers
Семья солдат,
Even when life is on the line
даже когда жизнь на кону.
Life lately kind of hectic dog
В последнее время, детка, жизнь бьет ключом,
I'm trying to roll with punches Like I'm boxing dog
я пытаюсь уворачиваться от ударов, как будто я боксер.
Been trying to make a name
Пытаюсь сделать себе имя,
For myself
чтобы меня узнали,
This talent that I've got
этот талант, который у меня есть,
Has got me seeing wealth, yeah Recently concerned
поможет мне разбогатеть, да. В последнее время я обеспокоен
About my health
своим здоровьем,
Physically I'm fine but my mind It need some help
физически я в порядке, но моему разуму нужна помощь.
Thoughts I think are unsettling
Мысли, которые меня посещают, пугают,
But I try to think about the hope Tomorrow brings
но я стараюсь думать о надежде, которую несет завтрашний день,
And that's what gets me through Another day
и это помогает мне прожить еще один день.
I'm trying to get the concept Everything in life
Я пытаюсь понять, что в этой жизни
Can't be my way
не все может быть по-моему.
Gotta sit and be patient
Нужно сидеть и ждать,
Smell success like a fragrance Love my day ones my circle small
чувствовать успех, как аромат. Люблю своих корешей, мой круг общения узок,
I wish that I could do something For them all
хотел бы я сделать что-нибудь для них всех.
They never switch up
Они никогда не подведут,
And they ride for me
и всегда прикроют мою спину,
Swear a couple niggas in my Crew probably die for me
клянусь, парочка ребят из моей команды, наверное, готовы умереть за меня.
When we all together
Когда мы все вместе,
Feel like 30 deep and thank you For picking me up
нас человек тридцать, и я благодарю вас за то, что вы подбираете меня,
When I feel weak
когда мне тяжело.
Some women up in life
В моей жизни были женщины,
Be looking lovely
и очень красивые,
It's just a shame that I think
обидно только, что, кажется,
None of them love me
никто из них не любил меня.
Can't fit in with this new Generation dating
Не могу вписаться в это новое поколение,
Out of step with society
не поспеваю за обществом,
Separation anxiety
страдаю от одиночества.
Every girl I cop
Каждая девушка, с которой я пытаюсь построить отношения,
Leave for something else
уходит к другому.
All the shit I've dealt
Все, через что я прошел,
Got me testing my sobriety
заставляет меня бороться с собой.
That and half my women
Это и то, что половина моих женщин
Have lied to me
лгали мне.
Can't wait
Не могу дождаться,
To meet my significant other
когда встречу ту единственную,
I'll probably brag about her
я, наверное, буду всем хвастаться ей,
All the time to my mother
постоянно рассказывать о ней маме,
Late night phone calls tell her
звонить ей поздно ночью и говорить,
I love her
что люблю ее.
Dressed in a tux watching her Walk through the altar
В смокинге, наблюдаю, как она идет к алтарю,
See good things
вижу только хорошее,
I'm praying nothing is altered
молюсь, чтобы ничто не встало на нашем пути.
My past is just been traumatizing Everything happens for reason I'm realizing
Мое прошлое было полно травм. Я начинаю понимать, что все происходит не просто так.
Brother gone way before his Time what's that for
Брат ушел слишком рано, почему?
Despondency at it's finest
Отчаяние во всей красе,
That was a closed door
дверь захлопнулась.
Always tried to pry it open
Я всегда пытался открыть ее,
But both of the hands sore
но руки были в крови.
Always saw myself trying to cope Through vivid horrors
Я всегда видел себя пытающимся справиться с жуткими кошмарами
And Visions that I dread to remember Sitting at the dinner table
и видениями, которые я боюсь вспоминать. Сижу за обеденным столом,
Missing some of the members Guess that's the definition
а некоторых членов семьи не хватает. Наверное, это и есть
Of cold Decembers
холодный декабрь.
Haters say get over it you're trash Man you're gonna lose
Хейтеры говорят: "Забей, ты бездарь, ты проиграешь".
But I think how many niggas Can't even walk the shoes
А я думаю, сколько людей вообще не смогли бы пройти мой путь.
This isn't a bad mood
Это не плохое настроение,
This a part of me
это часть меня.
Fuck y'all
Пошли вы все
For even getting me started G
со своими провокациями.
To my fans, one love
Моим фанатам, моя любовь,
Y'all the reason that I got this Talent from up above and
вы причина, по которой у меня есть этот дар свыше, и
I'm still breathing
я все еще дышу.
We'll show these fucking critics Next season
Мы еще покажем этим чертовым критикам в следующем сезоне.
I ain't leaving my legacy will live I put that on my unborn kids
Я не уйду, мое наследие будет жить, я передам его своим будущим детям.
Yeah
Да.





Autoren: Trevond Threlkeld


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.