Trevor Spitta - PAINT A PICTURE - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

PAINT A PICTURE - Trevor SpittaÜbersetzung ins Russische




PAINT A PICTURE
НАРИСУЙ КАРТИНУ
Some shit I don't understand
Есть дерьмо, которое я не понимаю
How the fuck I lend a hand and I end up breaking a hand?
Какого хрена, я протягиваю руку, а в итоге ломаю свою же руку?
How the fuck you got a plan, end up giving up on your plan?
Какого хрена, у тебя есть план, а ты в итоге от него отказываешься?
I cannot chase after bands, that don't come with bands for my friends
Я не могу гоняться за баблом, если оно не принесёт бабла моим друзьям
That's not how my business ran, nah never again
Так мой бизнес не велся, нет, никогда больше
'Cause my mind can really get fucked up
Потому что мой рассудок реально может помутиться
I paint a picture that never would work and I hang it the fuck up
Я рисую картину, которая бы ни за что не сработала, и вешаю её к чертям собачьим
Shit look all nice from the outside but really
Дерьмо выглядит красиво снаружи, но на самом деле
I jump off the stage just to feel sumn
Я прыгаю со сцены, просто чтобы хоть что-то почувствовать
All that I ask out of life have me some
Всё, что я прошу от жизни, это немного
Cooked food and find me some real love
Приготовленной еды, и найти мне настоящую любовь
Downfall being real one, yeah
Быть настоящим вот в чём моя погибель, да
Maybe I don't need to understand
Может, мне и не нужно понимать
Too true to myself, can't ever play pretend
Слишком верен себе, никогда не смогу притворяться
One fifty just for the belt, my pants never sagging again
Полтораста только за ремень, мои штаны больше не сползут
Leather motherland, seats color strawberry jam
Кожа, как с родины, сиденья цвета клубничного джема
They try force my hand, I'll use my other hand
Они пытаются выкрутить мне руку, я использую другую
Think I'm 'gon miss on my chance?
Думаешь, я упущу свой шанс?
Man, think again
Чувак, подумай еще раз
Nah, fashion killer like I'm Cam
Не, убийца моды, будто я Кэм
Nah, fashion killer Trevor Spit who I am
Не, убийца моды Тревор Спитт вот кто я
Who round me spinning when this shit hit the fan?
Кто будет рядом со мной, когда всё это дерьмо рванёт?
She'd be my girl but I got ick, she a stan
Она могла бы быть моей девушкой, но меня от неё воротит, она одержимая фанатка
Los Angeles, my hands on tits, feet in sand
Лос-Анджелес, мои руки на сиськах, ноги в песке
Was just a kid, I took my dream and I ran
Был просто ребёнком, я взял свою мечту и побежал
All this time flew by and still here I am
Всё это время пролетело, и я всё еще здесь
Man, shit damn
Чёрт, блин
Everybody wanna take a piece of me
Каждый хочет урвать от меня кусок
I just want someone share peace with me
Я просто хочу, чтобы кто-то разделил со мной умиротворение
Soon as we get to the edge girl are you 'gon leave?
Как только мы дойдём до края, девочка, ты уйдёшь?
Or are you 'gon leap with me?
Или ты прыгнешь со мной?
I've watched way too many people try to sneak
Я насмотрелся, как слишком многие пытаются проскользнуть,
Take the bridge, go meeting me
Переходят мост, чтобы встретиться со мной.
One day my mind 'gon leave me be, but
Однажды мой разум оставит меня в покое, но
Some shit I don't understand
Есть дерьмо, которое я не понимаю
How the fuck I lend a hand and I end up breaking a hand?
Какого хрена, я протягиваю руку, а в итоге ломаю свою же руку?
How the fuck you got a plan, end up giving up on your plan?
Какого хрена, у тебя есть план, а ты в итоге от него отказываешься?
I cannot chase after bands, that don't come with bands for my friends
Я не могу гоняться за баблом, если оно не принесёт бабла моим друзьям
That's not how my business ran, nah never again
Так мой бизнес не велся, нет, никогда больше
'Cause my mind can really get fucked up
Потому что мой рассудок реально может помутиться
I paint a picture that never would work and I hang it the fuck up
Я рисую картину, которая бы ни за что не сработала, и вешаю её к чертям собачьим
Shit look all nice from the outside but really
Дерьмо выглядит красиво снаружи, но на самом деле
I jump off the stage just to feel sumn
Я прыгаю со сцены, просто чтобы хоть что-то почувствовать
All that I ask out of life have me some
Всё, что я прошу от жизни, это немного
Cooked food and find me some real love
Приготовленной еды, и найти мне настоящую любовь
Downfall being real one, yeah
Быть настоящим вот в чём моя погибель, да





Autoren: Grant Yarber, Nathaniel Band, Trevor Spitaletta, Beck Norling


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.