Trying & Trying - Trey Kidd Übersetzung ins Russische

Trying & Trying

How should I start?
We're breaking apart
You're breaking my heart
But that's okay with you
You sayin' I'm wrong
You said leave you alone
You don't call my phone
But that's okay with you

I could have all the women in the world
But none of them could ever replace my girl
Our love is valuable like diamonds and pearls
Our love is valuable like diamonds and pearls
I'm sorry for trying and trying again
But I couldn't lie, didn't want it to end
I say I'm okay but it's hard to pretend
You took my feelings and threw it in the wind

(And you say it's hard, I know)
(And you say it's hard, I know)
(And you say it's hard, I know)

What do we do now?
Should I turn around
And tell you about
All the times I cried
I need you right now
I can't scream and shout
I'll tell you about
All the times I tried

I could have all the women in the world
But none of them could ever replace my girl
Our love is valuable like diamonds and pearls
Our love is valuable like diamonds and pearls
I'm sorry for trying and trying again
But I couldn't lie, didn't want it to end
I say I'm okay but it's hard to pretend
You took my feelings and threw it in the wind

Стараюсь снова и снова

С чего начать?
Мы разрываем отношения.
Ты разбиваешь мне сердце.
Но тебя это устраивает.
Ты говоришь, что я не прав.
Ты сказала оставить тебя в покое.
Ты не отвечаешь на мои звонки.
Но тебя это устраивает.

У меня могли бы быть все женщины мира,
Но ни одна из них не заменит мне тебя, моя девочка.
Наша любовь драгоценна, как бриллианты и жемчуг.
Наша любовь драгоценна, как бриллианты и жемчуг.
Прости, что стараюсь снова и снова,
Но я не мог врать, не хотел, чтобы это заканчивалось.
Я говорю, что все в порядке, но трудно притворяться.
Ты взяла мои чувства и бросила их на ветер.

(И ты говоришь, что это тяжело, я знаю)
(И ты говоришь, что это тяжело, я знаю)
(И ты говоришь, что это тяжело, я знаю)

Что нам теперь делать?
Может, мне развернуться
И рассказать тебе обо
Всех тех случаях, когда я плакал?
Ты нужна мне прямо сейчас.
Я не могу кричать и ругаться.
Я расскажу тебе обо
Всех тех случаях, когда я старался.

У меня могли бы быть все женщины мира,
Но ни одна из них не заменит мне тебя, моя девочка.
Наша любовь драгоценна, как бриллианты и жемчуг.
Наша любовь драгоценна, как бриллианты и жемчуг.
Прости, что стараюсь снова и снова,
Но я не мог врать, не хотел, чтобы это заканчивалось.
Я говорю, что все в порядке, но трудно притворяться.
Ты взяла мои чувства и бросила их на ветер.