Bad Habit - Triarchy , Skela Übersetzung ins Französische

Bad Habit

Why do I give you,
So much power to hurt me.
(Hurt me)
Why do you take so much,
Without asking?
(Asking)

You′re a BAD ha-bit
With a knack for brea-king things that don't belong to you.
(Oooh!)
You′re a BAD ha-bit
With a knack for brea-king things that don't belong to you.
(Hoo Hoo!)

You're BAAAD for mee.
You′re turning into something I don′t need.
You're a BAD BAD ha-bit!
A BAD BAD ha-bit!
You′re BAAAD for mee!
BAD HA-BIT!
(Beat drop)

No one told you to go around sayin' things you don′t mean.
(Don't mean)
Could′ve just told me the truth, I never ask you to lie to me.
(Lie to me)

You're a BAD ha-bit
With a knack for brea-king things that don't belong to you.
(Oooh!)
You′re a BAD ha-bit
With a knack for brea-king things that don′t belong to you.
(Hoo Hoo!)

You're BAAAD for mee.
You′re turning into something I don't need.
You′re a BAD BAD ha-bit!
A BAD BAD ha-bit!
You're BAAAD for mee!
BAD HA-BIT!
(Beat drop)

Mauvaise Habitude

Pourquoi je te donne,
Tant de pouvoir pour me faire mal.
(Me faire mal)
Pourquoi tu prends tant,
Sans demander?
(Demander)

Tu es une MAUVAISE ha-bitude
Avec un don pour casser des choses qui ne te appartiennent pas.
(Oooh!)
Tu es une MAUVAISE ha-bitude
Avec un don pour casser des choses qui ne te appartiennent pas.
(Hoo Hoo!)

Tu es MAUVAISE pour moi.
Tu deviens quelque chose dont je n'ai pas besoin.
Tu es une MAUVAISE MAUVAISE ha-bitude!
Une MAUVAISE MAUVAISE ha-bitude!
Tu es MAUVAISE pour moi!
MAUVAISE HABITUDE!
(Beat drop)

Personne ne t'a dit d'aller dire des choses que tu ne penses pas.
(Ne pense pas)
Tu aurais pu juste me dire la vérité, je ne t'ai jamais demandé de me mentir.
(Me mentir)

Tu es une MAUVAISE ha-bitude
Avec un don pour casser des choses qui ne te appartiennent pas.
(Oooh!)
Tu es une MAUVAISE ha-bitude
Avec un don pour casser des choses qui ne te appartiennent pas.
(Hoo Hoo!)

Tu es MAUVAISE pour moi.
Tu deviens quelque chose dont je n'ai pas besoin.
Tu es une MAUVAISE MAUVAISE ha-bitude!
Une MAUVAISE MAUVAISE ha-bitude!
Tu es MAUVAISE pour moi!
MAUVAISE HABITUDE!
(Beat drop)