Tribo De Jah - Fique Firme - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Fique Firme - Tribo De JahÜbersetzung ins Französische




Fique Firme
Tenez bon
Fique Firme
Tenez bon
Quando chegar o tempo não longe
Quand le temps viendra bientôt
E o círculo enfim se fechar
Et que le cercle se refermera enfin
Ruidosos eventos cenários estranhos
Des événements bruyants, des scénarios étranges
Vão se desenhar
Se dessineront
Venha o que vier
Quoi qu'il arrive
Venha nada vai abalar
Rien ne te fera vaciller
Os buscadores fiéis
Les chercheurs fidèles
Os fiéis firmes vão se guiar
Les fidèles fermes se guideront
Firme siga sempre firme incógnito
Ferme, avance toujours ferme incognito
Viva e ame o quanto puder
Vis et aime tant que tu peux
Firme siga sempre firme no bom propósito
Ferme, avance toujours ferme dans le bon but
Vendo ou haja o que houver
Voyant ou qu'il y ait quoi que ce soit
Sobrevirão causa e destruição
La cause et la destruction surviendront
Mas não cairá aquele que crê
Mais celui qui croit ne tombera pas
Proseguirá e trilhará a vastidão
Il continuera et traversera la vastitude
Da criação na érber na jornada
De la création dans l'érber dans le voyage
Que nunca se acaba
Qui ne finit jamais
Quando chegar o tempo não longe
Quand le temps viendra bientôt
E o círculo enfim se fechar
Et que le cercle se refermera enfin
Ruidosos eventos cenários estranhos
Des événements bruyants, des scénarios étranges
Vão se desenhar
Se dessineront
Venha o que vier
Quoi qu'il arrive
Venha nada vai abalar
Rien ne te fera vaciller
Os buscadores fiéis
Les chercheurs fidèles
Os fiéis firmes vão se guiar
Les fidèles fermes se guideront
Firme siga sempre firme incógnito
Ferme, avance toujours ferme incognito
Viva e ame enquanto puder
Vis et aime tant que tu peux
Firme fique sempre firme no bom propósito
Ferme, reste toujours ferme dans le bon but
Vendo ou haja o que houver
Voyant ou qu'il y ait quoi que ce soit
Viver e morrer se cruz atravessar
Vivre et mourir se croiser traverser
Você vai colher o que você plantar
Tu récolteras ce que tu auras semé
Não rios e mares, campos e vales
Il n'y a pas de rivières et de mers, de champs et de vallées
A atravessar
A traverser
A porta do Sião está no coração
La porte de Sion est dans le cœur
Se você tem amor e pura devoção
Si tu as de l'amour et une pure dévotion
Seguirá sempre o muro aonde for
Tu suivras toujours le mur que tu ailles
Dias de transição e revelação
Des jours de transition et de révélation
Dias de transição e revelação
Des jours de transition et de révélation
Dias de transição, dias de revelação
Des jours de transition, des jours de révélation
Revelação
Révélation





Autoren: Fauzi Beydoun


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.