Wonder Woman - Tricky , John Frusciante Übersetzung ins Deutsche

Wonder Woman

Wonder woman

Tricky:
She's so malicious and so delicious
Superstitious super suspicious
Wonder woman under woman
Only woman lonely woman
You just rewind and we'll just be fine
We'll just be fine you just be mine
You just rewind and we'll just be fine
You just be mine you just be mine
John frusciante:
You show me everything
You fill me everywhere
Your preaching that you care
Do you care

I'll fix to fall through time
I knew your weren't mine
I'll shine right through the sky
Floating I try and try
Captured by what I lose
That' when I forced the flew
Being will never be
Have her remembering me

Tricky:
Tuck your hair behind you ears
Your tears and your silly fears
I'll be your teddy bear
You chose the clothes I wear
For you I suffer much pain
Sharp glass migraine
For you I'd lose my focus

For you I'd swim a swarm of locusts

John frusciante:
You show me everything
You fill me everywhere
Your preaching that you care
Do you care

Everytime I am you
I feel forever new
Posing along the beat
You feel like I me
If I were myself right now
I wish I never found
I'm holding on so tight
Feeling like not feeling right

You show me everything
You fill me everywhere
Your preaching that you care
Do you care

Tricky:
Here I remain
She don't know my name
Would she love me
If I had real fame
I feel bad pain
Here come that rain
I don't complain
She's too complex
Tell me your name
Is that your real sex

Wunderfrau

Wunderfrau

Tricky:
Sie ist so boshaft und so köstlich
Abergläubisch, höchst verdächtig
Wunderfrau, untergebene Frau
Einzige Frau, einsame Frau
Spul nur zurück und alles wird gut
Alles wird gut, sei nur mein
Spul nur zurück und alles wird gut
Sei nur mein, sei nur mein
John frusciante:
Du zeigst mir alles
Du erfüllst mich überall
Du predigst, dass du kümmerst
Kümmert es dich?

Ich werde fallen durch Zeit
Ich weiß, du warst nicht mein
Ich strahle durch den Himmel
Schwebend, versuch und versuch
Gefangen von meinen Verlusten
Da habe ich Flucht erzwungen
Sein wird nie möglich sein
Sie soll an mich denken

Tricky:
Steck dein Haar hinter die Ohren
Deine Tränen, deine dummen Ängste
Ich bin dein Teddybär
Du wählst die Kleidung, die ich trag
Für dich leide ich stark
Scharfes Glas, Migräne
Für dich verlier ich Fokus

Für dich schwömm ich durch Heuschreckenschwarm

John frusciante:
Du zeigst mir alles
Du erfüllst mich überall
Du predigst, dass du kümmerst
Kümmert es dich?

Jedes Mal, wenn ich du bin
Fühl ich mich ewig neu
Entlang dem Beat posierend
Du fühlst dich wie ich
Wär ich jetzt ich selbst
Wünschte, ich fänd es nie
Ich halte so fest mich
Fühl, dass es nicht richtig ist

Du zeigst mir alles
Du erfüllst mich überall
Du predigst, dass du kümmerst
Kümmert es dich?

Tricky:
Hier bleib ich
Sie kennt meinen Namen nicht
Würd sie mich lieben
Hätt ich echten Ruhm
Ich fühl schlimmen Schmerz
Da kommt der Regen
Ich klag nicht
Sie ist zu komplex
Sag mir dein Name
Ist das dein wahres Geschlecht