O Worship the Lord In the Beauty of Holiness (Was lebet) - Trinity College Choir, CambridgeÜbersetzung ins Französische
O
worship
the
Lord
in
the
beauty
of
holiness!
Ô
adore
le
Seigneur
dans
la
beauté
de
la
sainteté !
Bow
down
before
him,
his
glory
proclaim;
Prosterne-toi
devant
lui,
proclame
sa
gloire ;
With
gold
of
obedience,
and
incense
of
lowliness,
Avec
l’or
de
l’obéissance
et
l’encens
de
l’humilité,
Kneel
and
adore
him,
the
Lord
is
his
name!
Gêne-toi
et
adore-le,
le
Seigneur
est
son
nom !
Low
at
his
feet
lay
thy
burden
of
carefulness,
Dépose
à
ses
pieds
le
fardeau
de
tes
soucis,
High
on
his
heart
he
will
bear
it
for
thee,
Il
le
portera
pour
toi
dans
son
cœur ,
Comfort
thy
sorrows,
and
answer
thy
prayerfulness,
Consolera
tes
chagrins
et
répondra
à
tes
prières,
Guiding
thy
steps
as
may
best
for
thee
be.
Guidant
tes
pas
comme
il
convient
pour
toi .
Fear
not
to
enter
his
courts
in
the
slenderness
N’aie
pas
peur
d’entrer
dans
ses
cours
dans
la
pauvreté
Of
the
poor
wealth
thou
wouldst
reckon
as
thine:
De
la
faible
richesse
que
tu
voudrais
compter
comme
tienne :
Truth
in
its
beauty,
and
love
in
its
tenderness,
La
vérité
dans
sa
beauté
et
l’amour
dans
sa
tendresse,
These
are
the
offerings
to
lay
on
his
shrine.
Ce
sont
les
offrandes
à
déposer
sur
son
autel .
These,
though
we
bring
them
in
trembling
and
fearfulness,
Ces
offrandes,
même
si
nous
les
apportons
avec
tremblement
et
crainte,
He
will
accept
for
the
name
that
is
dear;
Il
les
acceptera
pour
le
nom
qui
est
cher ;
Mornings
of
joy
give
for
evenings
of
tearfulness,
Il
donnera
des
matins
de
joie
pour
les
soirs
de
larmes,
Trust
for
our
trembling
and
hope
for
our
fear.
La
confiance
pour
nos
tremblements
et
l’espoir
pour
notre
peur .
O
worship
the
Lord
in
the
beauty
of
holiness!
Ô
adore
le
Seigneur
dans
la
beauté
de
la
sainteté !
Bow
down
before
him,
his
glory
proclaim;
Prosterne-toi
devant
lui,
proclame
sa
gloire ;
With
gold
of
obedience,
and
incense
of
lowliness,
Avec
l’or
de
l’obéissance
et
l’encens
de
l’humilité,
Kneel
and
adore
him,
the
Lord
is
his
name!
Gêne-toi
et
adore-le,
le
Seigneur
est
son
nom !
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Give Me the Wings of Faith (Song 67)
2 A Great and Mighty Wonder (Es ist ein Ros' entsprungen)
3 Christ Is Made the Sure Foundation (Westminster Abbey)
4 At the Lamb's High Feast We Sing (Salzburg)
5 Thou Whose Almighty Word (Moscow)
6 Alleluia! Alleluia! (Lux eoi)
7 Ye Holy Angels Bright (Darwell's 148th)
8 Lord of Beauty, Thine the Splendour (Regent Square)
9 O Worship the Lord In the Beauty of Holiness (Was lebet)
10 O Thou, Who At the Eucharist Didst Pray (Song 1)
2 A Great and Mighty Wonder (Es ist ein Ros' entsprungen)
3 Christ Is Made the Sure Foundation (Westminster Abbey)
4 At the Lamb's High Feast We Sing (Salzburg)
5 Thou Whose Almighty Word (Moscow)
6 Alleluia! Alleluia! (Lux eoi)
7 Ye Holy Angels Bright (Darwell's 148th)
8 Lord of Beauty, Thine the Splendour (Regent Square)
9 O Worship the Lord In the Beauty of Holiness (Was lebet)
10 O Thou, Who At the Eucharist Didst Pray (Song 1)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.