Mi Tristeza - Trio America Übersetzung ins Russische

Mi Tristeza

Una inmensa tristeza me acobarda
Un dolor me destroza el corazón
Al pensar que con locura yo adoraba
A la infiel que mi cariño abandonó

Yo la quise como a nadie había querido
Como a nadie en este mundo la adoré
Y confiado en que su amor sólo era mío
Sin reproches toda mi alma le entregué

A orillas de un rosal una mañana
Me dijo que sería mi fiel amor
Las flores su fragancia nos brindaron
Y con hermosos rayos salía el sol

Hoy vuelvo a aquel rosal con mi amargura
A buscar de una flor su aroma fresca
Pero ya están marchitas, no perfuman
Sólo he quedado yo con mi tristeza
Pero ya están marchitas, no perfuman
Sólo he quedado yo con mi tristeza

Моя печаль

Огромная печаль меня охватывает
Боль разрывает моё сердце на части
Когда я вспоминаю, как безумно я любил
Ту неверную, что бросила мою любовь

Я любил её сильнее, чем кого-либо прежде
Сильнее всех на свете я её боготворил
И уверенный, что её любовь принадлежит лишь мне
Без упрёков я отдал ей всю свою душу

Однажды утром на берегу розового куста
Она сказала, что будет верной мне любовью
Цветы дарили нам своё благоухание
И солнце всходило прекрасными лучами

Сегодня я возвращаюсь к тому розовому кусту с горечью
Ищу свежий аромат хотя бы одного цветка
Но они уже увяли, не благоухают
Остался лишь я один со своей печалью
Но они уже увяли, не благоухают
Остался лишь я один со своей печалью