Trio Fantasia - Yo Te Canto Novia Mia - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Yo Te Canto Novia Mia - Trio FantasiaÜbersetzung ins Russische




Yo Te Canto Novia Mia
Я пою тебе, невеста моя
Yo te canto, novia mía
Я пою тебе, невеста моя
Con los versos más hermosos
Самых нежных строк напевом,
Con el alma enamorada
С душой, что пылает страстью,
En tu reja decorada
У решётки резной, украшенной
Con la gloria de tus ojos
Светом глаз твоих прекрасных,
Con escala de jazmines
С рядом белых жасминов,
Tu mirar de fantasía
Твой фантазийный взор,
Pa' besarte suavemente
Чтоб нежно поцеловать,
Y decirte dulcemente
И прошептать так сладко,
Que te quiero, corazón
Что люблю тебя, родная.
Y así, con cariño sin fin
И так, с любовью без конца
Yo te quiero, mi bien, con amor pasional
Я люблю тебя, мой свет, со страстью огненной,
Como nadie jamás te amará
Как никто не любил никогда,
Siempre más, siempre más
Всё сильней, всё сильней.
Y así, a mi lado tendrás
И так, рядом буду с тобой,
Un cariño, un amor, y ninguno jamás
Даря нежность, любовь, и никто в мире
Te amará tanto y tanto
Не полюбит так сильно,
Corazón, como yo
Родная, как я.
Y así, con cariño sin fin
И так, с любовью без конца
Yo te quiero, mi bien, con amor pasional
Я люблю тебя, мой свет, со страстью огненной,
Como nadie jamás te amará
Как никто не любил никогда,
Siempre más, siempre más
Всё сильней, всё сильней.
Y así, a mi lado tendrás
И так, рядом буду с тобой,
Un cariño, un amor, y ninguno jamás
Даря нежность, любовь, и никто в мире
Te amará tanto y tanto
Не полюбит так сильно,
Corazón, como yo
Родная, как я.





Autoren: Hector Luciano Stamponi, Jose Hipolito Basso


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.