Dorme - Trio Irakitan Übersetzung ins Französische

Dorme

Dorme,
Dorme tranqüila meu doce amor,
Que contemplando-te, com paixão,
A noite passarei,
Sonha,
Sonha enquanto eu murmurarei,
Uns lindos versos e uma canção,
Que para ti, farei.

Eu te prometo que nada,
Afastar-nos consegue, jamais,
Pois meu amor, minha vida e meu sonho,
Se encerra, em ti, nada mais.

Sonha,
Sonha enquanto eu murmurarei,
Uns lindos versos e uma canção,
Que para ti, farei.

Eu te prometo que nada,
Afastar-nos consegue, jamais,
Pois meu amor, minha vida e meu sonho,
Se encerra, em ti, nada mais.

Sonha,
Sonha enquanto eu murmurarei,
Uns lindos versos e uma canção,
Que para ti, farei.

Dors

Dors,
Dors paisiblement, mon doux amour,
En te contemplant, avec passion,
Je passerai la nuit,
Rêve,
Rêve pendant que je murmure,
De beaux vers et une chanson,
Que pour toi, je ferai.

Je te promets que rien,
Ne pourra nous séparer, jamais,
Car mon amour, ma vie et mon rêve,
Se termine en toi, rien de plus.

Rêve,
Rêve pendant que je murmure,
De beaux vers et une chanson,
Que pour toi, je ferai.

Je te promets que rien,
Ne pourra nous séparer, jamais,
Car mon amour, ma vie et mon rêve,
Se termine en toi, rien de plus.

Rêve,
Rêve pendant que je murmure,
De beaux vers et une chanson,
Que pour toi, je ferai.