Mechi - Trio Mio Übersetzung ins Französische

Mechi

Very nice
(Oweeeee)
Aaaanhuh!
(Oweeeee)
Trio Mio
(Oweeeee)
Mkurugenzi
(Ooh oooh)
(Iyo track ni ya Leo)

Tuko mechi
Man of the match Leo Messi
Shot ni finesse weka placing
Madude zinafungwa 'araka upesi
Ndani bila kesi

Aaaaa mechi (mechi)
Songa na isaaa, mechi (mechi)
Vile tu inafaaa, friendly (mechi)
Songa na isaaa tuko mechi
Leo tuko mechi

Niko na mechi kuna kombora ina kutu
Nmeshinda bench leo lazima ntupe mguu juu
Nikiitia ndani grao itabaki ni nduru
Na stingo flani ndo maana wananiita guru
Goal ya kwanza ibada lazma shati inatoka
Acha nkule yellow hii ni dimba inagongwa
Mpenzi mtazamaji hapa stima na water
Huu kijana machachari ako na experience ya kocha
(Walai naipenda)

Unashinda ukijiuliza mahali next ntaiweka
Ai bazenga, half time refa
Nduki zinatumwa left right and center
I surrender
Nipe nikupe hii ni derby, usikonde
Wee ruka juu nkiseti kona ndio nkuone
Utamu ya ligi ni kushindania kikombe
Tempo inapandishwa pole pole
Unashtukia

Tuko mechi
Man of the match Leo Messi
Shot ni finesse weka placing
Madude zinafungwa 'araka upesi
Ndani bila kesi

Aaaaa mechi (mechi)
Songa na isaaa, mechi (mechi)
Vile tu inafaaa, friendly (mechi)
Songa na isaaa tuko mechi
Leo tuko mechi

Hapa kipa akipanua anakula chobo (ka De Gea)
Vile napura hata ukikaza kanaponyox
Najitakia ndani ya box mtu solo
Napenetrate hiyo defense kama Ngolo
Kuna venye 90 minutes ni kidogo
Extra time n'ya kuwafikisha kikomo
Capitan nakupigisha kisomo
Mechi ukibembea unabebwa ndogo
Stadi ni kimwaki tunasakata kadimba
Penya kati kati namba saba wa la liga

Unaonyesha kipaji vile unacheza na mipira
Unaguzishwa handi kuna pena zinapigwa
Nipe nikupe hii ni derby, usikonde
Wee ruka juu'nkseti kona ndo'nkuone
Utamu ya ligi ni kushindania kikombe
Tempo inapandishwa pole pole
Unashtukia

Tuko mechi
Man of the match Leo Messi
Shot ni finesse weka placing
Madude zinafungwa 'araka upesi
Ndani bila kesi

Aaaaa mechi (mechi)
Songa na isaaa, mechi (mechi)
Vile tu inafaaa, friendly (mechi)
Songa na isaaa tuko mechi
Leo tuko mechi

Oweeeee
Oweeeee
Oweeeee
Ooh oooh
Oweeeee (aah mechi, mechi)
Oweeeee (aah mechi, mechi)
Oweeeee (aah mechi, mechi)
Ooh oooh (aah mechi, mechi)

Le Match

Très bien
(Oweeeee)
Aaaanhuh!
(Oweeeee)
Trio Mio
(Oweeeee)
Le Directeur
(Ooh oooh)
(Ce morceau est pour aujourd'hui)

On est dans le match
Homme du match, Leo Messi
Un tir finesse, bien placé
Les choses se débloquent rapidement, ma belle
Dedans, sans aucun doute

Aaaaa le match (le match)
On continue, le match (le match)
Comme il se doit, amical (le match)
On continue, on est dans le match
Aujourd'hui, on est dans le match

Je suis dans le match, j'ai une bombe qui rouille
J'ai quitté le banc, aujourd'hui je dois lever la jambe
Si je la mets dedans, il n'y aura que des cris
Et un certain style, c'est pourquoi on m'appelle le gourou
Premier but, rituel, le maillot doit sortir
Laisse-moi prendre un carton jaune, c'est le ballon qui est frappé
Cher spectateur, ici c'est l'électricité et l'eau
Ce jeune homme vif a l'expérience d'un coach
(Je l'adore)

Tu te demandes où je vais la mettre la prochaine fois
Eh, mon pote, mi-temps, l'arbitre
Les passes sont envoyées à gauche, à droite et au centre
Je m'abandonne
Donne-moi, je te donne, c'est un derby, ne te plains pas
Toi, saute quand je tire le corner pour que je te voie
Le plaisir du championnat, c'est de se battre pour la coupe
Le tempo monte petit à petit
Tu te rends compte

On est dans le match
Homme du match, Leo Messi
Un tir finesse, bien placé
Les choses se débloquent rapidement, ma belle
Dedans, sans aucun doute

Aaaaa le match (le match)
On continue, le match (le match)
Comme il se doit, amical (le match)
On continue, on est dans le match
Aujourd'hui, on est dans le match

Ici, si le gardien s'écarte, il prend un but (comme De Gea)
Comme je vise, même si tu serres, ça rentre
Je me débrouille seul dans la surface
Je pénètre cette défense comme Ngolo
90 minutes, c'est un peu court
Prolongations pour les achever
Capitaine, je te donne une leçon
Si tu rates le match, tu es malmené
Le talent est une étincelle, on danse le kadimba
Percée au centre, numéro sept de la Liga

Tu montres ton talent, comme tu joues avec le ballon
Tu es remplacé, il y a des penaltys qui sont tirés
Donne-moi, je te donne, c'est un derby, ne te plains pas
Toi, saute quand je tire le corner pour que je te voie
Le plaisir du championnat, c'est de se battre pour la coupe
Le tempo monte petit à petit
Tu te rends compte

On est dans le match
Homme du match, Leo Messi
Un tir finesse, bien placé
Les choses se débloquent rapidement, ma belle
Dedans, sans aucun doute

Aaaaa le match (le match)
On continue, le match (le match)
Comme il se doit, amical (le match)
On continue, on est dans le match
Aujourd'hui, on est dans le match

Oweeeee
Oweeeee
Oweeeee
Ooh oooh
Oweeeee (aah le match, le match)
Oweeeee (aah le match, le match)
Oweeeee (aah le match, le match)
Ooh oooh (aah le match, le match)