Eu Prefiro A Outra - Trio Parada Dura Übersetzung ins Deutsche

Eu Prefiro A Outra

Entre a outra e você
Eu prefiro a outra
Você só me faz sofrer
Agindo como louca

Enquanto você me xinga
E me deixa sozinho
A outra me deseja
Me morde, me beija, me faz carinho
A outra me deseja
Me morde, me beija e me faz carinho

Fique aí com suas vidas
Eu vou voltar com ela
Ainda hoje eu estarei nos braços dela
Uma palavra de carinho você não sabe dar

O nosso amor foi um fracasso
Vou voltar pros braços de quem sabe amar
O nosso amor foi um fracasso
Vou voltar pros braços de quem sabe amar

Fique aí com suas vidas
Eu vou voltar com ela
Ainda hoje eu estarei nos braços dela
Uma palavra de carinho você não sabe dar

O nosso amor foi um fracasso
Vou voltar pros braços de quem sabe amar
O nosso amor foi um fracasso
Vou voltar pros braços de quem sabe amar

Ich bevorzuge die Andere

Zwischen der anderen und dir
Ich bevorzuge die Andere
Du lässt mich nur leiden
Handelst wie eine Verrückte

Während du mich beschimpfst
Und mich allein lässt
Die Andere begehrt mich
Beißt mich, küsst mich, liebkost mich
Die Andere begehrt mich
Beißt mich, küsst mich und liebkost mich

Bleib du bei deinem Leben
Ich werde zu ihr zurückkehren
Noch heute werde ich in ihren Armen sein
Ein liebevolles Wort kannst du nicht geben

Unsere Liebe war ein Versagen
Ich kehre zurück in die Arme derer, die zu lieben weiß
Unsere Liebe war ein Versagen
Ich kehre zurück in die Arme derer, die zu lieben weiß

Bleib du bei deinem Leben
Ich werde zu ihr zurückkehren
Noch heute werde ich in ihren Armen sein
Ein liebevolles Wort kannst du nicht geben

Unsere Liebe war ein Versagen
Ich kehre zurück in die Arme derer, die zu lieben weiß
Unsere Liebe war ein Versagen
Ich kehre zurück in die Arme derer, die zu lieben weiß