My Life - Still Shadey , Rehmahz , Triple O Übersetzung ins Russische

My Life

Моя Жизнь

It takes more than diamond ring to shine (to shine, to shine)

Нужно больше, чем бриллиант, чтобы сиять (сиять, сиять)

I'm still alive tomorrow is mine

Я всё ещё жив, завтра — моё

Yeh I've been through the fire

Да, я прошёл сквозь огонь

Now he's taking me higher

Но теперь Он возносит меня выше

One thing I require

Единственное, что мне нужно,

We take the time to celebrate

Чтобы мы нашли время отпраздновать

This time I'm a celebrate life

В этот раз я праздную жизнь

It's the end of the year and I made it alright

Год подходит к концу, и я прошёл его с честью

I'm alive, I'm alive and tomorrow is mine

Я жив, я жив, и завтра — моё

I've Been through the fire and I made it out fine

Я прошёл через огонь и вышел невредимым

Never dimming my shine

Мой свет никогда не меркнет

It takes more than diamond ring to shine (to shine, to shine)

Нужно больше, чем бриллиант, чтобы сиять (сиять, сиять)

I'm still alive tomorrow is mine

Я всё ещё жив, завтра — моё

Yeh I've been through the fire

Да, я прошёл сквозь огонь

Now he's taking me higher

Но теперь Он возносит меня выше

One thing I require

Единственное, что мне нужно,

Is to celebrate my life, is to celebrate my life

Это отпраздновать свою жизнь, отпраздновать свою жизнь

Oya make we komole

Ойя, давай закончим

Pass me your love

Передай мне свою любовь

Celebration yakpa

Праздник никогда не кончается

All the time all the time

Всегда, всегда

Oya make we komole

Ойя, давай закончим

Pass me your love

Передай мне свою любовь

Celebration yakpa

Праздник никогда не кончается

All the time, all the time

Всегда, всегда

My life not easy like 123

Моя жизнь не проста, как 1-2-3

But it's looking like a wavey story

Но выглядит, как волнистая история

I, take a breath, starting counting up to 123

Я делаю вдох, начинаю считать: 1, 2, 3

I know that You working on me yh

Я знаю, что Ты работаешь надо мной, да

Blessings come, yeah come my way,

Благословения приходят, да, идут ко мне,

Everybody raise a glass when the Champaign spray

Все поднимают бокалы, когда шампанское льётся

I was in the ends trynna slap a mans face

Я был в трущобах, готовый дать сдачи,

I just turned my left cheek, the father said 'GRACE'!

Но просто подставил левую щёку, Отец сказал: "БЛАГОСЛОВЕНИЕ"!

Give thanks man affta give tanks

Благодарю, человек, после того как отдаю долги

I was raised in the mud,

Я вырос в грязи,

Why do you think I have these ants in my pants,

Как ты думаешь, почему у меня мурашки по коже,

Opps said I cant – but it's mad that I can,

Враги говорили — не смогу. Но безумно, что я смог,

Life is a joke, now I laugh to the bank (haha)

Жизнь — шутка, теперь я смеюсь до банка (хаха)

One time for the memories (yhyh)

Один раз за воспоминания (да, да)

And one time for the life that's ahead of me (amen)

И один раз за жизнь, что ждёт впереди (аминь)

I'm Going after everything that was meant for me,

Я иду за всем, что мне предначертано,

So we celebrate life like the melody

Так что празднуем жизнь, как мелодию

It takes more than diamond ring to shine (to shine, to shine)

Нужно больше, чем бриллиант, чтобы сиять (сиять, сиять)

I'm still alive tomorrow is mine

Я всё ещё жив, завтра — моё

Yeh I've been through the fire

Да, я прошёл сквозь огонь

Now he's taking me higher

Но теперь Он возносит меня выше

One thing I require

Единственное, что мне нужно,

Is to celebrate my life, is to celebrate my life

Это отпраздновать свою жизнь, отпраздновать свою жизнь

Take a look at my life, all I do is celebrate

Посмотри на мою жизнь — всё, что я делаю, праздную

When whala dey from Monday to Sunday

Когда веселье с понедельника до воскресенья

And yes I bring one vibe and they know that

И да, я создаю настроение, и они знают,

I've come a very long way from a throwback

Что прошёл долгий путь со времён прошлого

So when the blessings they come no Shadey

Так что когда благословения приходят — без тени сомнения,

You know the pain that made me, zilla!!!

Ты знаешь боль, что сделала меня, зилла!!!

Celebrate life in a big way

Празднуй жизнь по-крупному

Every misstep, every mistake

Каждый неверный шаг, каждую ошибку

Now I see the reason

Теперь я вижу причину

Stay grateful in a season

Быть благодарным в сезоне,

That never made sense at the time

Который тогда не имел смысла

Now I'm sensing a sign

Теперь я чувствую знак

I can see that hope in Christ

Я вижу надежду во Христе

While I'm celebrating my life my life my life

Пока праздную свою жизнь, жизнь, жизнь

Oya make we komole

Ойя, давай закончим

Pass me your love

Передай мне свою любовь

Celebration yakpa

Праздник никогда не кончается

All the time all the time

Всегда, всегда

Oya make we komole

Ойя, давай закончим

Pass me your love

Передай мне свою любовь

Celebration yakpa

Праздник никогда не кончается