Trois Cafés Gourmands - Allez ! - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Allez ! - Trois Cafés GourmandsÜbersetzung ins Russische




Allez !
А ну-ка!
On se demande pourquoi
Мы гадаем, зачем
On s'est retrouvés
Мы здесь встретились вдруг
On s'connaît pas
Не зная друг друга
On croise nos regards
Мы ловим взгляды свои
Sans même le vouloir
Совсем ненароком
C'est tout un art
Вот это искусство
Un savoir-faire, une science
Умение, наука
Une indicible aisance
Невыразимая лёгкость
Et c'est une évidence
И это так очевидно
C'est toi qui danses
Это ты танцуешь
Allez, oui, danse
А ну-ка, да, танцуй
Belle insouciance
Прекрасная беззаботность
C'est toi qui danses
Это ты танцуешь
Allez, oui, danse
А ну-ка, да, танцуй
Désir, chaleur
Желанье, жар
Plaisir, bonheur
Услада, счастье
Délice, extase
Восторг, экстаз
Surprise, langage
Сюрприз, язык
Frôler, sentir
Касаться, чуять
Parfum, soupir
Аромат, вздох
Vibrer, sourire
Трепетать, улыбаться
Désir, chaleur
Желанье, жар
Plaisir, bonheur
Услада, счастье
Délice, extase
Восторг, экстаз
Surprise, langage
Сюрприз, язык
Frôler, sentir
Касаться, чуять
Parfum, soupir
Аромат, вздох
Vibrer, sourire
Трепетать, улыбаться
On l'a déjà vécu
Мы это уж прожили
Cet instant suspendu
Мгновенье это застыло
Tout est figé
Всё замерло
Électrique atmosphère
Электрическая атмосфера
Je mets les mains en l'air
Я руки поднимаю
Et tout s'éclaire
И всё проясняется
Des corps qui se balancent
Тела, что покачиваются
Qui jouent, qui se déhanchent
Что играют, что изгибаются
Et c'est une évidence
И это так очевидно
C'est toi qui danses
Это ты танцуешь
Allez, oui, danse
А ну-ка, да, танцуй
Belle insouciance
Прекрасная беззаботность
C'est toi qui danses
Это ты танцуешь
Allez, oui, danse
А ну-ка, да, танцуй
Désir, chaleur
Желанье, жар
Plaisir, bonheur
Услада, счастье
Délice, extase
Восторг, экстаз
Surprise, langage
Сюрприз, язык
Frôler, sentir
Касаться, чуять
Parfum, soupir
Аромат, вздох
Vibrer, sourire
Трепетать, улыбаться
Désir, chaleur
Желанье, жар
Plaisir, bonheur
Услада, счастье
Délice, extase
Восторг, экстаз
Surprise, langage
Сюрприз, язык
Frôler, sentir
Касаться, чуять
Parfum, soupir
Аромат, вздох
Vibrer, sourire
Трепетать, улыбаться
Il est déjà demain
Уж наступил новый день
Je me sens plutôt bien
Я чувствую себя хорошо
Sourire serein
Спокойная улыбка
Des gens autour de toi
Люди вокруг тебя
Se prennent dans les bras
Обнимают друг друга
Et crient leur joie
И кричат от радости
On se rapproche, je flanche
Мы сближаемся, я слабею
Tu aiguises tous mes sens
Ты обостряешь все чувства
Et c'est une évidence
И это так очевидно
C'est toi qui danses
Это ты танцуешь
Allez, oui, danse
А ну-ка, да, танцуй
Belle insouciance
Прекрасная беззаботность
C'est toi qui danses
Это ты танцуешь
Allez, oui, danse
А ну-ка, да, танцуй
Désir, chaleur
Желанье, жар
Plaisir, bonheur
Услада, счастье
Désir, chaleur
Желанье, жар
C'est toi qui danses
Это ты танцуешь
Plaisir
Услада
Allez, oui, danse
А ну-ка, да, танцуй
Bonheur
Счастье
Belle insouciance
Прекрасная беззаботность
Désir
Желанье
C'est toi qui danses
Это ты танцуешь
Allez, oui, danse
А ну-ка, да, танцуй






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.