"În
somn
adesea
visez
poeme
de
fantastică
frumusețe
"Often
in
my
sleep,
I
dream
of
poems
of
fantastic
beauty
Cu
fraze
limpezi
și
imagini
inedite
With
clear
phrases
and
unusual
images
Pe
care
le
recitez
cu
aceeași
siguranță
cu
care
scriu
Which
I
recite
with
the
same
certainty
with
which
I
write
Alăturând
literă
lângă
literă
această
frază
Joining
letter
to
letter
this
phrase
Și
mărturisesc
că
multe
imagini
mi-au
venit
în
somn
And
I
confess
that
many
images
came
to
me
in
my
sleep
Iar
când
m-am
trezit,
ecoul
lor
persista
în
mine
atât
de
clar
și
de
insistent
And
when
I
woke
up,
their
echo
persisted
within
me
so
clearly
and
insistently
Încât
nu-mi
rămânea
decât
să
iau
o
bucată
de
hârtie
și
să
le
transcriu
That
all
I
had
to
do
was
take
a
piece
of
paper
and
transcribe
them
Îmi
place,
de
asemenea,
să
cred
că
în
lumea
somnului
I
also
like
to
believe
that
in
the
world
of
dreams
Există
cel
putin
o
plachetă
de
versuri
semnate
de
mine
There
is
at
least
one
plaque
of
lyrics
signed
by
me
Pe
care
oamenii
adormiți
o
citesc
Which
sleeping
people
read
În
coșmar"
In
a
nightmare"
Eu
sunt
șamanul
I
am
the
shaman
Mă
joc
cu
mintea
ta
I
play
with
your
mind,
my
dear
Te
fac
să
fii
altcineva
I
make
you
be
someone
else
Sunt
magicianul
I
am
the
magician
Tu
ești
păpușa
mea
You
are
my
doll
Și
o
să
faci
tot
ce
voi
vrea
And
you
will
do
everything
I
want
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Eu
știu
secretul
I
know
the
secret
Descânt
și
amăgesc
I
chant
and
deceive
Cu
incantații
te
vrăjesc
With
incantations
I
bewitch
you
Mă
voi
întoarce
I
will
return
Te
fac
să
nu
gândești
I
make
you
not
think
Nimic
nu
o
să-ți
amintești
You
won't
remember
anything
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Vino
mai
aproape
Come
closer
Vino
mai
aproape
Come
closer
Vino
mai
aproape
Come
closer
Vino
mai
aproape
Come
closer
Vino
mai
aproape,
nu-ți
fac
rău
Come
closer,
I
won't
hurt
you
Vino
mai
aproape,
nu-ți
fac
rău
Come
closer,
I
won't
hurt
you
Vino
mai
aproape,
nu-ți
fac
rău
Come
closer,
I
won't
hurt
you
Sunt
doar
eu,
în
gândul
tău
It's
just
me,
in
your
thoughts
În
gândul
tău
In
your
thoughts
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Uită
de
tine,
intră
în
vis
și
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
enter
the
dream
and
listen
to
me
Uită
de
tine,
uită
de
tine,
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
forget
about
yourself,
listen
to
me
Uită
de
tine,
uită
de
tine,
ascultă
de
mine
Forget
about
yourself,
forget
about
yourself,
listen
to
me
Uită
de
tine,
uită
de
tine,
uită
de
tine
Forget
about
yourself,
forget
about
yourself,
forget
about
yourself
Uită
de
tine,
uită
de
tine,
uită
de
tine
Forget
about
yourself,
forget
about
yourself,
forget
about
yourself
(Uită
de
tine,
uită
de
tine,
uită
de
tine
(Forget
about
yourself,
forget
about
yourself,
forget
about
yourself
Uită
de
tine,
uită
de
tine,
uită
de
tine...)
Forget
about
yourself,
forget
about
yourself,
forget
about
yourself...)
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Tari Ca Muntii
2 Old School, Baby!
3 Doua roti
4 Solii Turci
5 Coruptia ucide
6 Vlad Tepes
7 Doar a mea
8 Trec anii
9 O viata este prea mult
10 Destin
11 Strigat
12 In ziua a opta
13 Anul Sarpelui
14 Voodoo
15 Judecata
16 Liceul cimitir
17 Nu mai conteaza
18 Amintiri
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.