Yo Te La Vi - Tropicalísimo Apache Übersetzung ins Russische

Yo Te La Vi

¡¡¡Realmente yo la vi, yo la vi!!!

Dice
El chismoso del vecino
Que tal vez de mi amorcito
Me tendré que divorciar

Porque
Muchas veces le ha caído
Que en un carro nuevecito
Con otro sale a pasear

Todo ha sido muy comentado
Pero ella todo lo ha negado
Y esto negaba mi mujer
Tratándose de defender

Negrito, lo que te dice no es cierto
Tú vecino esta bien loco
Solo porque nunca quise ser su cariñito
Me quiere tatemar

Negrito, lo que te dice no es cierto
Tú vecino esta bien loco
Solo porque nunca quise ser su cariñito
Me quiere tatemar

Pero yo si te la vi te lo juro
Llevaba un vestido rojo
En el carro nuevecito
Contenta y sonriente y alegre, yo la vi

Pero yo si te la vi te lo juro
Llevaba un vestido rojo
En el carro nuevecito
Contenta y sonriente y alegre, yo la vi

Era un carro nuevecito
Que vi pasando tan despacito
Era un carro nuevecito
Que vi pasando tan despacito

Y me decidí a seguirlos
Hasta quedar convencido
Me fije que se metieron
Y de ahí no salieron

¡¡¡Negro!!!

Dice
El chismoso del vecino
Que tal vez de mi amorcito
Me tendré que divorciar

Porque
Muchas veces le ha caído
Que en un carro nuevecito
Con otro sale a pasear

Todo ha sido muy comentado
Pero ella todo lo ha negado
Y esto negaba mi mujer
Tratándose de defender

Negrito, lo que te dice no es cierto
Tú vecino esta bien loco
Solo porque nunca quise ser su cariñito
Me quiere tatemar

Negrito, lo que te dice no es cierto
Tú vecino esta bien loco
Solo porque nunca quise ser su cariñito
Me quiere tatemar

Pero yo si te la vi te lo juro
Llevaba un vestido rojo
En el carro nuevecito
Contenta y sonriente y alegre, yo la vi

Pero yo si te la vi te lo juro
Llevaba un vestido rojo
En el carro nuevecito
Contenta y sonriente y alegre, yo la vi

Era un carro nuevecito
Que vi pasando tan despacito
Era un carro nuevecito
Que vi pasando tan despacito

Y me decidí a seguirlos
Hasta quedar convencido
Me fije que se metieron
Y de ahí no salieron

Я тебя видел

Я правда видел её, видел!!!

Говорит
Сосед-сплетник,
Что мою любимую
Мне, наверно, разлюбить

Потому что
Много раз он замечал,
Как в машине новенькой
С другим она гулять летит

Все об этом говорили,
Но она всё отрицала,
И моя жена твердила,
Защищаясь до конца

Милый, то, что говорят — неправда,
Твой сосед совсем с ума сошёл,
Просто я не стала его лапочкой,
Вот он и злится на меня

Милый, то, что говорят — неправда,
Твой сосед совсем с ума сошёл,
Просто я не стала его лапочкой,
Вот он и злится на меня

Но я тебя видел, клянусь,
Ты была в красном платье,
В машине новенькой,
Счастливая, смеющаяся, я видел

Но я тебя видел, клянусь,
Ты была в красном платье,
В машине новенькой,
Счастливая, смеющаяся, я видел

Машина была новенькая,
Я видел, как медленно ехала,
Машина была новенькая,
Я видел, как медленно ехала

И я решил проследить,
Чтоб убедиться окончательно,
Я видел, как зашли они
И не вышли обратно

Чёрт!!!

Говорит
Сосед-сплетник,
Что мою любимую
Мне, наверно, разлюбить

Потому что
Много раз он замечал,
Как в машине новенькой
С другим она гулять летит

Все об этом говорили,
Но она всё отрицала,
И моя жена твердила,
Защищаясь до конца

Милый, то, что говорят — неправда,
Твой сосед совсем с ума сошёл,
Просто я не стала его лапочкой,
Вот он и злится на меня

Милый, то, что говорят — неправда,
Твой сосед совсем с ума сошёл,
Просто я не стала его лапочкой,
Вот он и злится на меня

Но я тебя видел, клянусь,
Ты была в красном платье,
В машине новенькой,
Счастливая, смеющаяся, я видел

Но я тебя видел, клянусь,
Ты была в красном платье,
В машине новенькой,
Счастливая, смеющаяся, я видел

Машина была новенькая,
Я видел, как медленно ехала,
Машина была новенькая,
Я видел, как медленно ехала

И я решил проследить,
Чтоб убедиться окончательно,
Я видел, как зашли они
И не вышли обратно