För snygg för pop - Troublemakers Übersetzung ins Französische

För snygg för pop

Nar jag vaknar pa morgonen, hinner aldrig borsta tanderna
Lagger en klubba sen blir det kaffe och en cigg
Finns inte en matbit, stinker fylla om kladerna
Men vem vill va en hora, vem fan vill forlora

Jag ar for snygg for popp
Jag ar alldeles for smart for sant

Ett par slitna jeans, en T-shirt fran Dolores
Jag har min egen stil och jag skiter i vad du tycker
Jag skall leva som en kung sen skall jag do, ren och ung

Bluesen tillhor de fattiga
Synt och hiphop for alla spattiga

Jag vill hora en distad gura
Kanna basen ligga dar och lura
Vill bli bombad av 1000 decibel
Jag ar en kaxig skitig rebell

Trop beau pour le pop

Quand je me réveille le matin, je n'ai jamais le temps de me brosser les dents
Je m'enfile une clope, puis c'est café et cigarette
Pas un morceau de nourriture, je sens l'alcool sur mes vêtements
Mais qui veut être une pute, qui veut perdre

Je suis trop beau pour le pop
Je suis beaucoup trop intelligent pour ça

Un jean usé, un t-shirt de Dolores
J'ai mon propre style et je me fiche de ce que tu penses
Je vais vivre comme un roi, puis je vais mourir, pur et jeune

Le blues appartient aux pauvres
Synth et hip-hop pour tous les idiots

Je veux entendre une voix rauque
Je veux que la basse ronronne
Je veux être bombardé de 1000 décibels
Je suis un rebelle sale et arrogant