Mygel och mutor - Troublemakers Übersetzung ins Englische

Mygel och mutor

Är han en man med näsa för det goda här i livet
En modern singoalla som tar allt för givet
Är han en fågel eller kanske en torsk
En felande länk som vill tänka och styra åt oss

Mygel mutor och prat
Nittiotalets politiker och byråkrat

Det skall va jämlikhet fler kvinnor i politiken
Så man kan gråta en skvätt ifall man blir besviken
Vi stod där och lyssnade på ditt fagra tal
Om rättvisa, makt och hederlig moral

Men det är mygel mutor och prat
Nittiotalets politiker och byråkrat

En vacker dag skall vi bära edra huvuden på våra fat

Michael and Bribes

Are you a man with a taste for the good life?
A modern-day swindler who takes everything for granted?
Are you a bird or perhaps a cod?
A missing link who wants to think and control for us?

Bribes, corruption and idle chatter
Politicians and bureaucrats of the nineties

We need equality, more women in politics
So that we can shed a tear if we are disappointed
We stood there and listened to your beautiful speech
About justice, power and honest morality

But it's bribes, corruption and idle chatter
Politicians and bureaucrats of the nineties

One day we will carry your heads on our plates