Trout Fishing In America - Alien In My Nose - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Alien In My Nose - Trout Fishing In AmericaÜbersetzung ins Russische




Alien In My Nose
Инопланетянин В Моем Носу
A quiet day at school, a little after lunch
Тихий денек в школе, сразу после обеда,
I was sitting in the library reading adventure books
Сидел я в библиотеке, читал приключенческие книжки.
I felt something in my nose so I discreetly pulled it out
Почувствовал что-то в носу и осторожно вытащил.
When I saw it on my finger I wanted to scream and shout
Когда увидел это на пальце, хотелось кричать и ругаться!
It was wiggling and jiggling and jumping up and down
Оно извивалось, подпрыгивало и скакало вверх-вниз,
I was in the library and couldn't make a sound
А я был в библиотеке и не мог издать ни звука.
There was an alien in my nose, an alien in my nose
У меня в носу сидел инопланетянин, инопланетянин в носу,
And it was gross, gross, gross, gross!
И это было мерзко, мерзко, мерзко, мерзко!
There was an alien in my nose
У меня в носу сидел инопланетянин.
Purple, green and slimy, with pointy teeth and bloodshot eyes
Фиолетовый, зеленый и склизкий, с острыми зубами и налитыми кровью глазами.
I tried to shut it in a book, but it survived
Я попытался прихлопнуть его книгой, но он выжил.
So I stabbed it with my pencil, tried to wipe it on a friend
Пытался проткнуть его карандашом, вытереть об друга,
It took my lunch, said,
Он схватил мой обед и сказал:
"Take me to your leader" and jumped back up my nose again
"Веди меня к своему лидеру" и снова запрыгнул мне в нос.
There was an alien in my nose, an alien in my nose
У меня в носу сидел инопланетянин, инопланетянин в носу,
And it was gross, gross, gross, gross!
И это было мерзко, мерзко, мерзко, мерзко!
There was an alien in my nose
У меня в носу сидел инопланетянин.
I could feel it crawling, creeping closer to my brain
Я чувствовал, как он ползет, подбираясь к моему мозгу,
It was trying to suck the smart out to make me crazy and insane
Он пытался высосать весь мой ум, чтобы свести меня с ума!
So I threw it on the floor, tried to squish it with my shoe
Я швырнул его на пол, попытался раздавить ботинком,
When this didn't work, I knew what I would have to do
Но это не сработало, и я понял, что должен сделать.
I had to be brave and save the world
Я должен был быть храбрым и спасти мир,
I knew I had to defeat it
Я знал, что должен победить его,
There was only one way to stop this thing
Был только один способ остановить эту тварь.
I knew I was going to have to eat it
Я знал, что мне придется его съесть.
There was an alien in my nose, an alien in my nose
У меня в носу сидел инопланетянин, инопланетянин в носу,
And it was gross, gross, gross, gross!
И это было мерзко, мерзко, мерзко, мерзко!
There was an alien in my nose
У меня в носу сидел инопланетянин.
An alien in my nose, an alien in my nose
Инопланетянин в носу, инопланетянин в моем носу,
And it was gross, gross, gross, gross!
И это было мерзко, мерзко, мерзко, мерзко!
There was an alien in my nose
У меня в носу сидел инопланетянин.
There was an alien in my nose
У меня в носу сидел инопланетянин.
There was an alien in my nose
У меня в носу сидел инопланетянин.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.