Meow, Meow, Meow - Trout Fishing In America Übersetzung ins Französische

Meow, Meow, Meow

Meow Meow Meow means I love you
Or I love you, it's time to open cans
Meow Meow Meow means I'm ready to go outside
Or let me in! What part of let me in don't you understand?
Meow Meow Meow means I think I need to bite you
Or could you please do something about this rain?
Meow Meow Meow means it's time for you to pet me
Or my claws will cause you a great deal of pain
Three little words say so much
You'll know what they mean every time
And all cats need are three little words
Meow Meow Meow means Tuna! Tuna! Tuna!
Or cheese please, cheese please, cheese please
Meow Meow Meow means I think I'll shred the sofa
Or the litter pan's full. Just don't breathe
Meow Meow Meow means look at this mouse I brought ya!
Isn't it cool? I think it's still alive
Meow Meow Meow means if that other cat thinks he's gonna live here,
He is sadly mistaken
Three little words say so much
You'll know what they mean every time
And all cats need are three little words
Meow Meow Meow means

Miaou, Miaou, Miaou

Miaou Miaou Miaou signifie je t'aime
Ou je t'aime, il est temps d'ouvrir les boîtes de conserve
Miaou Miaou Miaou signifie que je suis prêt à sortir
Ou laisse-moi entrer ! Qu'est-ce que tu ne comprends pas dans laisse-moi entrer ?
Miaou Miaou Miaou signifie que je pense que j'ai besoin de te mordre
Ou pourrais-tu faire quelque chose contre cette pluie ?
Miaou Miaou Miaou signifie qu'il est temps que tu me caressesse
Ou mes griffes te feront très mal
Trois petits mots qui disent tellement de choses
Tu sauras ce qu'ils signifient à chaque fois
Et tout ce que les chats ont besoin c'est de trois petits mots
Miaou Miaou Miaou signifie Thon ! Thon ! Thon !
Ou du fromage s'il te plaît, du fromage s'il te plaît, du fromage s'il te plaît
Miaou Miaou Miaou signifie que je pense que je vais déchirer le canapé
Ou la litière est pleine. Ne respire pas
Miaou Miaou Miaou signifie regarde cette souris que je t'ai ramenée !
N'est-ce pas cool ? Je pense qu'elle est encore en vie
Miaou Miaou Miaou signifie que si cet autre chat pense qu'il va vivre ici,
Il se trompe lourdement
Trois petits mots qui disent tellement de choses
Tu sauras ce qu'ils signifient à chaque fois
Et tout ce que les chats ont besoin c'est de trois petits mots
Miaou Miaou Miaou signifie