Sailing - Trout Fishing In America Übersetzung ins Deutsche

Sailing

We're sailing on a ship to the ocean
Sailing on the ocean to the sea
We're sailing up a creek all the way to Mozambique
Sailing is the only life for me
There was a pirate with a peg leg and a parrot
Who bought his vegetables from farmers at the pier
He'd gladly trade a piece of eight for a carrot
But was dumb-floundered that corn cost a buccaneer
We're sailing on a ship to the ocean
Sailing on the ocean to the sea
We're sailing up a creek all the way to Mozambique
Sailing is the only life for me
There was a ship with a cargo of red paint
To a tragic fate everyone was doomed
It rammed a ship with a cargo of brown paint
The ships sank and the sailors were marooned
We're sailing on a ship to the ocean
Sailing on the ocean to the sea
We're sailing up a creek all the way to Mozambique
Sailing is the only life for me
A pelican was talking to his gull friend
About the way the walrus made him feel
They stopped in for a drink down at the sand bar
And caught a tuna from BB Kingfish and Lou Seal
We're sailing on a ship to the ocean
Sailing on the ocean to the sea
We're sailing up a creek all the way to Mozambique
Sailing is the only life for me
We're sailing on a ship to the ocean
Sailing on the ocean to the sea
We're sailing up a creek all the way to Mozambique
Sailing is the only life for me
Sailing up a creek all the way to Mozambique
Sailing is the only life for me
Sailing up a creek all the way to Mozambique
Sailing is the only life for me

Segeln

Wir segeln auf einem Schiff zum Ozean, meine Liebe.
Segeln auf dem Ozean zum Meer.
Wir segeln einen Bach hinauf bis nach Mosambik.
Segeln ist das einzige Leben für mich.
Da war ein Pirat mit einem Holzbein und einem Papagei,
der sein Gemüse von Bauern am Pier kaufte.
Er tauschte gerne eine Acht gegen eine Karotte,
war aber völlig verdutzt, dass Mais einen ganzen Buccaneer kostet.
Wir segeln auf einem Schiff zum Ozean, meine Süße.
Segeln auf dem Ozean zum Meer.
Wir segeln einen Bach hinauf bis nach Mosambik.
Segeln ist das einzige Leben für mich.
Da war ein Schiff mit einer Ladung roter Farbe,
das einem tragischen Schicksal geweiht war.
Es rammte ein Schiff mit einer Ladung brauner Farbe.
Die Schiffe sanken und die Matrosen waren gestrandet, meine Liebste.
Wir segeln auf einem Schiff zum Ozean.
Segeln auf dem Ozean zum Meer.
Wir segeln einen Bach hinauf bis nach Mosambik.
Segeln ist das einzige Leben für mich.
Ein Pelikan sprach mit seinem Möwenfreund
darüber, wie der Walross ihn fühlen ließ.
Sie machten Halt für einen Drink in der Sandbar, meine Holde,
und fingen einen Thunfisch von BB Kingfish und Lou Seal.
Wir segeln auf einem Schiff zum Ozean.
Segeln auf dem Ozean zum Meer.
Wir segeln einen Bach hinauf bis nach Mosambik.
Segeln ist das einzige Leben für mich.
Wir segeln auf einem Schiff zum Ozean, mein Schatz.
Segeln auf dem Ozean zum Meer.
Wir segeln einen Bach hinauf bis nach Mosambik.
Segeln ist das einzige Leben für mich.
Segeln einen Bach hinauf bis nach Mosambik.
Segeln ist das einzige Leben für mich.
Segeln einen Bach hinauf bis nach Mosambik.
Segeln ist das einzige Leben für mich, meine Liebste.