The Day the Bass Players Took Over the World - Trout Fishing In America Übersetzung ins Deutsche

The Day the Bass Players Took Over the World

The day was very subtle, everything was low-key,
The sky it was so overcast that you could barely see,
And everything slowed down to a slower frequency,
The day the bass players took over the world.
Well, they came pouring out of symphonies, orchestras, and bands,
And every other kind of combo that was ever known to man,
And although it was spontaneous, you'd think it was quite planned,
The day the bass players took over the world.
Now one day the bass players, they decided to uprise,
They were tired of being sidemen to all those other guys.
So they kidnapped the horn section,
They put drugs in the drummer's drink,
And they tied up all the guitar players
With their big ol' flat-wound strings.
And on that day the world it was finally set free,
All the creatures they hung out together and interacted fretlessly,
And the air began to vibrate with such a deep tonality,
The day the bass players took over the world.

Der Tag, an dem die Bassisten die Welt übernahmen

Der Tag war sehr subtil, alles war unauffällig,
Der Himmel war so bedeckt, dass man kaum etwas sehen konnte,
Und alles verlangsamte sich auf eine niedrigere Frequenz,
An dem Tag, als die Bassisten die Welt übernahmen.
Nun, sie strömten aus Symphonien, Orchestern und Bands,
Und jeder anderen Art von Combo, die der Menschheit je bekannt war,
Und obwohl es spontan war, könnte man meinen, es wäre genau geplant gewesen,
An dem Tag, als die Bassisten die Welt übernahmen.
Nun, eines Tages beschlossen die Bassisten, sich zu erheben,
Sie hatten es satt, die Begleitmusiker für all diese anderen Typen zu sein.
Also entführten sie die Bläsersektion,
Sie taten Drogen in das Getränk des Schlagzeugers,
Und sie fesselten alle Gitarristen
Mit ihren dicken, flachgewickelten Saiten.
Und an diesem Tag wurde die Welt endlich befreit,
Alle Kreaturen hingen zusammen ab und interagierten bundlos, meine Schöne,
Und die Luft begann mit einer so tiefen Tonalität zu vibrieren,
An dem Tag, als die Bassisten die Welt übernahmen.