Rush - Troye Sivan Übersetzung ins Französische

Rush

I feel the rush
Addicted to your touch

Big communication, tell me what you want
Translate your vibration, let your body talk
To me, baby, love, if you wanna show me what
You've been scheming up, if you wanna (let go)

Trust the simulation, don't you let it break
Every stimulation, promise I can take
What you wanna give, boy? You better show me what
You've been scheming up

You got my heartbeat racing
My body blazing

I feel the rush, addicted to your touch
Oh, I feel the rush (it's so good, it's so good)
I feel the rush, addicted to your touch
Oh, I feel the rush (it's so good, it's so good)

So good when we slow gravity, so good
It's so good, it's so good
Breathe, one, two, three, take all of me, so good
It's so good, it's so good

Pass your boy the heatwave, recreate the sun
(Take) me to the feeling, boy, you know the one
Kiss it when you're done, man, this - is so much fun
Pocket-rocket gun

You got my heartbeat racing
My body blazing

I feel the rush, addicted to your touch
Oh, I feel the rush (it's so good, it's so good)
I feel the rush, addicted to your touch
Oh, I feel the rush (it's so good, it's so good)

So good when we slow gravity, so good
It's so good, it's so good
Breathe, one, two, three, take all of me, so good
It's so good, it's so good

It's so good, it's so good
It's so good, it's so good

Frissons

Je ressens les frissons
Accro à ton toucher

Grande communication, dis-moi ce que tu veux
Traduis tes vibrations, laisse parler ton corps
Avec moi, bébé, mon amour, si tu veux me montrer ce que
Tu as manigancé, si tu veux (lâcher prise)

Fais confiance à la simulation, ne la laisse pas se briser
Chaque stimulation, je te promets que je peux la supporter
Qu'est-ce que tu veux me donner, ma belle ? Tu ferais mieux de me montrer ce que
Tu as manigancé

Tu fais battre mon cœur à tout rompre
Mon corps s'embrase

Je ressens les frissons, accro à ton toucher
Oh, je ressens les frissons (c'est si bon, c'est si bon)
Je ressens les frissons, accro à ton toucher
Oh, je ressens les frissons (c'est si bon, c'est si bon)

Si bon quand on ralentit la gravité, si bon
C'est si bon, c'est si bon
Respire, un, deux, trois, prends-moi tout entier, si bon
C'est si bon, c'est si bon

Passe à ton homme la vague de chaleur, recrée le soleil
Emmène-moi vers cette sensation, ma belle, tu la connais
Embrasse-moi quand tu as fini, chérie, c'est tellement amusant
Un pistolet de poche

Tu fais battre mon cœur à tout rompre
Mon corps s'embrase

Je ressens les frissons, accro à ton toucher
Oh, je ressens les frissons (c'est si bon, c'est si bon)
Je ressens les frissons, accro à ton toucher
Oh, je ressens les frissons (c'est si bon, c'est si bon)

Si bon quand on ralentit la gravité, si bon
C'est si bon, c'est si bon
Respire, un, deux, trois, prends-moi tout entier, si bon
C'est si bon, c'est si bon

C'est si bon, c'est si bon
C'est si bon, c'est si bon