Los Panchos - Llévame - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Llévame - Trío Los PanchosÜbersetzung ins Englische




Llévame
Take Me
Llevame, contigo en el recuerdo,
Take me, with you in the memory,
Llevame,no quiero que me olvides.
Take me, I don't want you to forget me.
Quiero ser el motivo invisible,
I want to be the invisible reason,
Que tu pensamiento,
That your thought,
Quiero estar junto a tí,
I want to be with you,
Cual sombra y en todo momento.
Like a shadow and in every moment.
¡Ay! pero, llevame,
Oh! but, take me,
Prendido en tus cabellos,
Clipped in your hair,
Llevame, oculto entre tus labios.
Take me, hidden between your lips.
O en el dije que luce tu cuello,
Or in the pendant that adorns your neck,
De nieve y de raso,
Of snow and satin,
Pero llevame, llevame al fin.
But take me, take me at last.
¡Ay! pero, llevame,
Oh! but, take me,
Prendido en tus cabellos,
Clipped in your hair,
Llevame, oculto entre tus lábios.
Take me, hidden between your lips.
O en el dije que luce tu cuello,
Or in the pendant that adorns your neck,
De nieve y de raso,
Of snow and satin,
Pero llevame, llevame al fín
But take me, take me at last.





Autoren: Amado Alberto Ribero, Juan Venancio Clauso


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.