Tsunami VIII - Winter - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Winter - Tsunami VIIIÜbersetzung ins Französische




Winter
Hiver
Turn me up
Monte le son, ma belle
Higher
Plus fort
On my soul, I was born to be a sinner
Sur mon âme, je suis pour être un pécheur
Heart so cold, it remind'um of the winter
Un cœur si froid, ça rappelle l'hiver
Wavey
Ambiance
Pull up in 6 dot, lookin like shmoney
J'arrive en 6 dot, classe comme de l'argent
Skin midnight blue, but the wrist so sunny
Peau bleu nuit, mais le poignet brille comme le soleil
Tsunami Keep the queen Bee drippin that honey
Tsunami garde la reine des abeilles dégoulinante de miel
Moved a couple carrots, like my name bugs bunny
J'ai déplacé quelques carottes, comme si je m'appelais Bugs Bunny
How can I loose, when I came here wit nada
Comment puis-je perdre, quand je suis arrivé ici avec rien?
Ride wit them beast, B- I came with Chewbacca
Je roule avec des bêtes, chérie, je suis venu avec Chewbacca
Soning these N-, Luc I am your Father
Je domine ces gars, Luc, je suis ton père
Raised in the jungle, B- I am mufassa
Élevé dans la jungle, bébé, je suis Mufasa
Ring ring ring money callin me, keep calling
Dring dring dring l'argent m'appelle, il n'arrête pas d'appeler
Cha Ching ching Ching, talking guapanese, guapanese
Cha Ching ching Ching, je parle guapanese, guapanese
Ring ring ring money callin me, keep calling
Dring dring dring l'argent m'appelle, il n'arrête pas d'appeler
Hello
Allô
Walked up in this B-, Gucci loafers on bur
Je suis entré dans ce truc, mocassins Gucci, bien sûr
4th quarter, Tim duckin, hand to hand on spur
4ème quart-temps, Tim esquive, main à main sur l'éperon
B- you ain't a rider, so that A- got swerved
Mec, t'es pas un rider, alors cette fille a fait une embardée
Ain't no love in these streets, but I hug that curb
Pas d'amour dans ces rues, mais j'embrasse le trottoir
Belly of the best, I was dead at birth
Le ventre du meilleur, j'étais mort-né
Come alive in the night, go to sleep in a hearse
Je reviens à la vie la nuit, je m'endors dans un corbillard
Still in the city, hotter than a Jitney
Toujours dans la ville, plus chaud qu'un minibus
N- got comfortable, ain't that a pitty
Ces gars se sont mis à l'aise, c'est dommage
N- say they want it, you can tell'um come get me
Ces gars disent qu'ils le veulent, tu peux leur dire de venir me chercher
If they kill me right now, I'ma take one wit me
S'ils me tuent maintenant, j'en emmène un avec moi
Catch a N- slipping with the A K K K
Je chope un gars qui glisse avec l'A K K K
Black lives mater, but I don't feel they
Les vies noires comptent, mais je ne le sens pas
Wavey gang gang, I am El presidente
Wavey gang gang, je suis El Presidente
Talk about Denero, or mi no conprende
Parle d'argent, ou mi no comprende
Talking guapanesse, come n Kick it with sinsai
Je parle guapanese, viens te détendre avec sensei
She get on her knees, she just want to get the rent payed
Elle se met à genoux, elle veut juste payer le loyer
She gu'n pull the the trigger till the whole clip empty
Elle va appuyer sur la gâchette jusqu'à ce que le chargeur soit vide
Ha
Ha
B- I'm cold, you on thin Ice
Mec, j'ai froid, tu marches sur des œufs
My heart froze, it's on sight
Mon cœur est gelé, c'est à vue
Third eye closed, you shall die
Troisième œil fermé, tu mourras
G. O. D., B- Who I'm I
D. I. E. U., mec, qui suis-je?
On my soul, I was forced to be a sinner
Sur mon âme, j'ai été forcé d'être un pécheur
Night spent Pour, eating roman noodle dinner
Nuits passées à boire, à manger des nouilles ramen pour dîner
Heart so cold, it remind them of the winter
Un cœur si froid, ça leur rappelle l'hiver
Fell asleep in Miami, Woke up in blizzard
Je me suis endormi à Miami, je me suis réveillé dans un blizzard
Ha
Ha





Autoren: Tsunami Viii


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.